Перевод текста песни Stay the Same - The Shoes, Benjamin Esser, Adam Kesher

Stay the Same - The Shoes, Benjamin Esser, Adam Kesher
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay the Same, исполнителя - The Shoes.
Дата выпуска: 24.10.2010
Язык песни: Английский

Stay the Same

(оригинал)
So when I wake up I feel the same feelin
The same feelin that I felt last night
Now my bones are cold and my body aches
Like it did last night, is it the same feelin' oh
Every time we stumble every time we fall
Every time we try to make a start
Every time we stumble every time we fall
Every time I feel you fall off
I feel like nothing can change again
We stay the same don’t separated oh oh
I wonder if tomorrow we will feel safe oh
Feel the same start the same stay the same
Oh when we go out we always dance the same
We always dance the same like we did last night
We always stay up, we always stay up late
I am always loosing … like I did last night
Every time we stumble every time we fall
Every time we try to make a start
Every time we stumble every time we fall
Every time I feel you fall off
I feel like nothing can change again
We stay the same don’t separated day oh (?)
I wonder if tomorrow we will feel safe oh
Feel the same start the same stay the same
(перевод)
Поэтому, когда я просыпаюсь, я чувствую то же самое
То же чувство, что я чувствовал прошлой ночью
Теперь мои кости холодные, и мое тело болит
Как это было прошлой ночью, это то же самое чувство, о
Каждый раз, когда мы спотыкаемся, каждый раз, когда мы падаем
Каждый раз, когда мы пытаемся начать
Каждый раз, когда мы спотыкаемся, каждый раз, когда мы падаем
Каждый раз, когда я чувствую, что ты падаешь
Я чувствую, что ничего не может измениться снова
Мы остаемся прежними, не расстаемся, о, о
Интересно, завтра мы будем чувствовать себя в безопасности?
Почувствуйте то же самое начало того же самого, оставайтесь прежними
О, когда мы выходим, мы всегда танцуем одинаково
Мы всегда танцуем так же, как прошлой ночью
Мы всегда не ложимся спать, мы всегда ложимся поздно
Я всегда проигрываю… как прошлой ночью
Каждый раз, когда мы спотыкаемся, каждый раз, когда мы падаем
Каждый раз, когда мы пытаемся начать
Каждый раз, когда мы спотыкаемся, каждый раз, когда мы падаем
Каждый раз, когда я чувствую, что ты падаешь
Я чувствую, что ничего не может измениться снова
Мы остаемся прежними, не разлучаемся ни дня, о (?)
Интересно, завтра мы будем чувствовать себя в безопасности?
Почувствуйте то же самое начало того же самого, оставайтесь прежними
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time to Dance ft. Anthonin Ternant 2012
Hour of the Wolf 2011
Hundred Years Later 2010
Lost in London ft. Petite Noir 2015
Drifted ft. Sage 2015
Gravy Train 2011
Armed Hands 2011
Born To Die ft. Woodkid, The Shoes 2011
Cerrone's Supernature ft. The Shoes 2015
America 2009
Us & I ft. Esser 2015
Feed the Ghost ft. Blue Daisy, Amateur Best, Black Atlass 2015
Cover Your Eyes ft. Wave Machines 2012
Blue Purple 2011
Stay the Same ft. Benjamin Esser 2012
Attraction 2011
Give It Away ft. Postaal 2015
Bored ft. Anthonin Ternant 2012
Vortex of Love ft. Stephen Blaine Harrison 2015
Made for You ft. Esser 2015

Тексты песен исполнителя: The Shoes
Тексты песен исполнителя: Adam Kesher