Перевод текста песни Attraction - Adam Kesher

Attraction (оригинал)

Attraction, you pin me to the ground,
You’re that great destroyer that pulls me down.
Attraction, you’re spinning me around,
You change my thoughts into wounds.
You throw me in the air
Higher and higher
When I first met you, you were just looking for fun.
You throw me in the air
Faster and faster
You weaken me, but you don’t care.
Attraction, I’m clinging your harness
There is no equal to your grace.
Attraction, how could you be so heartless
You inscribe pain on my face.
You throw me in the air
Higher and higher
When I first met you, you were just looking for fun.
You throw me in the air
Faster and faster
You weaken me, but you don’t care.
You’re the great destroyer that pulls me down.

Attraction (перевод)

Притяжение, ты прижимаешь меня к земле,
Ты тот великий разрушитель, который тянет меня вниз.
Притяжение, ты меня кружишь,
Ты превращаешь мои мысли в раны.
Ты бросаешь меня в воздух
Все выше и выше
Когда я впервые встретил тебя, ты просто искал развлечения.
Ты бросаешь меня в воздух
Быстрее и быстрее
Ты ослабляешь меня, но тебе все равно.
Притяжение, я цепляюсь за твою упряжь
Нет равных твоей милости.
Притяжение, как ты мог быть таким бессердечным
Вы пишете боль на моем лице.
Ты бросаешь меня в воздух
Все выше и выше
Когда я впервые встретил тебя, ты просто искал развлечения.
Ты бросаешь меня в воздух
Быстрее и быстрее
Ты ослабляешь меня, но тебе все равно.
Ты великий разрушитель, который тянет меня вниз.