Перевод текста песни Happy Holiday / The Holiday Season - Andy Williams, Ирвинг Берлин

Happy Holiday / The Holiday Season (оригинал)

Intro
Happy holiday
Happy holiday
While the merry bells keep ringing
Happy holiday to you
Its the holiday season
And Santa Claus is comin' round
The Christmas snow is white on the ground
When old Santa gets into town
he’ll be comin' down the chimney down
Its the holidasy season
And Santa Claus had got a toy for every good girl and good little boy
Santa’s a great big bundle of joy
when he’s comin' down the chimney down
He’ll have a big fat pack upon his back
And lots of goodies for you and for me
So leave a peppermint stick for old Saint Nick hangin' on the Christmas tree
Its the holiday season
So a-hoop dee doop and dickery dock
And don’t forget to hang up your sock
'Cause just exactly at twelve o’clock
He’ll be comin' down the chimney down
He’ll have a big fat pack upon his back (yeah)
And lots of goodies for you and for me
So leave a peppermint stick for old Saint Nick hangin' on the Christmas tree
Its the holiday season
So a-hoop dee doop and dickery dock
And don’t forget to hang up your sock
'Cause just exactly at twelve o’clock
He’ll be comin' down the chimney
comin' down the chimney
comin' down the chimney down
Happy holiday (Happy holiday!)
Happy holiday (Happy holiday!)
While the merry bells keep ringing
Happy holiday to you!
Outro

С Праздником / Праздничный Сезон (перевод)

вступление
Хорошего праздника
Хорошего праздника
Пока веселые колокола продолжают звонить
С праздником вас
Это курортный сезон
И Санта-Клаус приближается
Рождественский снег белый на земле
Когда старый Санта попадает в город
он спустится по дымоходу вниз
Это сезон отпусков
И у Санта-Клауса была игрушка для каждой хорошей девочки и хорошего маленького мальчика.
Санта-это большой большой комок радости
когда он спускается по дымоходу
У него будет большая толстая сумка на спине
И много вкусностей для тебя и для меня
Так что оставьте мятную палочку для старого Святого Ника, висящего на рождественской елке
Это курортный сезон
Итак, обруч, ди-дуп и дикери-док
И не забудьте повесить носок
Потому что ровно в двенадцать часов
Он спустится по дымоходу вниз
У него будет большая толстая сумка на спине (да)
И много вкусностей для тебя и для меня
Так что оставьте мятную палочку для старого Святого Ника, висящего на рождественской елке
Это курортный сезон
Итак, обруч, ди-дуп и дикери-док
И не забудьте повесить носок
Потому что ровно в двенадцать часов
Он спустится в дымоход
спускаться по дымоходу
спускаться по дымоходу вниз
С праздником (с праздником!)
С праздником (с праздником!)
Пока веселые колокола продолжают звонить
С праздником тебя!
Outro