Перевод текста песни Do You Ever Dream of Tomorrow - Vera Lynn

Do You Ever Dream of Tomorrow - Vera Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do You Ever Dream of Tomorrow, исполнителя - Vera Lynn. Песня из альбома My Prayer, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 23.07.2008
Лейбл звукозаписи: Music Masters
Язык песни: Английский

Do You Ever Dream of Tomorrow

(оригинал)
Do you ever dream of tomorrow
Like I do?
Do you plan and scheme for tomorrow
Like I do?
I dream of when I’ll hold you again
Within my arms.
Are you the same?
Does love’s eager flame
Still burn with all its yearning?
Are you living just for tomorrow
Like I am?
Just placing your trust in tomorrow
Like I am?
I know you have lots to do
But when the long day is through,
Do you ever dream of tomorrow?
'Cause I do.
Are you living just for tomorrow
Like I am?
Just placing your trust in tomorrow
Like I am?
I know that you have lots to do
But when the long day is through,
Do you ever dream of tomorrow
'Cause I do.

Ты когда-нибудь мечтаешь о завтрашнем дне?

(перевод)
Вы когда-нибудь мечтали о завтрашнем дне?
Как я?
Планируете ли вы планы на завтра?
Как я?
Я мечтаю, когда снова обниму тебя
В моих руках.
Вы такой же?
Нетерпеливое пламя любви
Все еще горишь всем своим желанием?
Вы живете только завтра?
Как я?
Просто доверьтесь завтрашнему дню
Как я?
Я знаю, что у тебя много дел
Но когда долгий день проходит,
Вы когда-нибудь мечтали о завтрашнем дне?
Потому что я знаю.
Вы живете только завтра?
Как я?
Просто доверьтесь завтрашнему дню
Как я?
Я знаю, что у тебя много дел
Но когда долгий день проходит,
Вы когда-нибудь мечтали о завтрашнем дне?
Потому что я знаю.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn