Перевод текста песни Love Me or Leave Me - Billie Holiday and Her Orchestra

Love Me or Leave Me - Billie Holiday and Her Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Me or Leave Me, исполнителя - Billie Holiday and Her Orchestra.
Дата выпуска: 21.01.2022
Язык песни: Английский

Love Me or Leave Me

(оригинал)
Love me or leave me and let me be lonely
You won’t believe me that I love you only
I’d rather be lonely than happy with somebody else
You might find the night time the right time for kissing
But night time is my time for just reminiscing
Regretting instead of forgetting with somebody else
There’ll be no else unless that someone is you, you, you
I intend to be independently blue
I want your love but I don’t want to borrow
I have it today and give back tomorrow
For my love is your love but there’s no love for nobody else

Люби Меня или Оставь Меня

(перевод)
Люби меня или оставь меня и позволь мне быть одиноким
Ты не поверишь мне, что я люблю только тебя
Я лучше буду одинокой, чем счастливой с кем-то другим
Вы можете найти ночное время подходящим временем для поцелуев
Но ночное время - мое время просто вспоминать
Сожаление вместо забывания с кем-то другим
Другого не будет, если этот кто-то не ты, ты, ты
Я намерен быть независимо синим
Я хочу твоей любви, но не хочу брать взаймы
У меня есть это сегодня, и я верну завтра
Потому что моя любовь - это твоя любовь, но нет любви ни к кому другому
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
They Can't Take That Away From Me 2002
Tell Me More ft. Teddy Wilson 2016
I'm Pulling Through ft. Teddy Wilson 2016
Born to Love 2011
Says My Heart 2011
The Very Thought of You 2010
Who Wants Love? 2011
Under the Blues Jungle Moon 2011
One, Two, Button Your Shoe 2011
I’ve Got a Date with a Dream (Take 2) 2010
I'm Gonna Lock My Heart (And Throw Away the Key) 2011
If My Heart Could Only Talk 2011
One Never Knows, Does One? 2011
You Can't Be Mine ft. Teddy Wilson 2016
Prelude to a Kiss 2022
Swing! Brother, Swing! 2013
Laughing at Life ft. Teddy Wilson 2016
You're a Lucky Guy ft. Teddy Wilson 2016
You're Just a No Account ft. Teddy Wilson 2016
Please Keep Me In Your Dreams 2011

Тексты песен исполнителя: Billie Holiday and Her Orchestra