Перевод текста песни Close To You - Novaspace

Close To You (оригинал)

Verse 1
You don’t need to waste your time searching
You’ve been waiting for a girl like me
I´m the one who´s gonna ease your yearning
There´s no doubt about it — it´s me Bridge 1
Better stop this waste of time
You’ll be mine
I’m the only one for you
Refrain
You don’t need to run
You don’t need to hide
You can’t escape my desire
So why hesitate?
You’re mine anyway
Surrender — you know, I will be Close to you
I belong
Close to you
And I belong even close than closer
verse 2
You should really get to know me better
You will never find a girl like me We are meant to spend this life together
Might sound crazy but you´ll see
Bridge 2
I will creep into your dreams
When you sleep
And I’m gonna let you know
Refrain
You don’t need to run
You don’t need to hide
You can’t escape my desire
So why hesitate?
You’re mine anyway
Surrender — my heart´s on fire
Close to you
I belong
Close to you
I long to be close to you

Рядом С Тобой (перевод)

Стих 1
Вам не нужно тратить время на поиск
Ты ждал такую ​​девушку, как я
Я тот, кто облегчит твою тоску
В этом нет сомнений — это я Мост 1
Лучше прекратить эту трату времени
Ты будешь моей
Я единственный для тебя
Припев
Вам не нужно запускать
Вам не нужно прятаться
Вы не можете избежать моего желания
Так зачем колебаться?
Ты мой в любом случае
Сдавайся — знай, я буду рядом с тобой
Я принадлежу
Близко к тебе
И я принадлежу даже ближе, чем ближе
Стих 2
Вы действительно должны узнать меня лучше
Ты никогда не найдешь такую ​​девушку, как я, мы должны провести эту жизнь вместе.
Может показаться сумасшедшим, но вы увидите
Мост 2
Я прокрадусь в твои сны
Когда вы спите
И я дам тебе знать
Припев
Вам не нужно запускать
Вам не нужно прятаться
Вы не можете избежать моего желания
Так зачем колебаться?
Ты мой в любом случае
Сдавайся — мое сердце в огне
Близко к тебе
Я принадлежу
Близко к тебе
Я хочу быть рядом с тобой