Перевод текста песни Paradise - Novaspace

Paradise (оригинал)

Can’t sleep tonight
I’m still waitin'
For a wonder soon to happen
And I pray
Is there anyone out there?
I need consolation
Why can’t I still be with you
I thought it was paradise
When I found you
Paradise —
Have I been wrong?
I thought it was paradise
But I’ve been mistaken
You left me here all alone
Can’t see the light
And I’m losin'
Any hope, there’s nothing that I haven’t tried
Is there anyone out there
To relight the fire?
Why don’t you give me a sign?
I thought it was paradise
When I found you
Paradise —
Have I been wrong?
I thought it was paradise
But I’ve been mistaken
You left me here all alone

Рай (перевод)

Не могу спать сегодня ночью
я все еще жду
Для чуда, которое скоро произойдет
И я молюсь
Есть ли там кто-нибудь?
мне нужно утешение
Почему я все еще не могу быть с тобой
Я думал, что это рай
Когда я нашел тебя
Рай -
Я ошибся?
Я думал, что это рай
Но я ошибся
Ты оставил меня здесь совсем одного
Не вижу света
И я теряю
Любая надежда, нет ничего, что я не пробовал
Есть ли там кто-нибудь
Разжечь огонь?
Почему бы тебе не подать мне знак?
Я думал, что это рай
Когда я нашел тебя
Рай -
Я ошибся?
Я думал, что это рай
Но я ошибся
Ты оставил меня здесь совсем одного