Перевод текста песни Medley: Haven't You Heard/Eat Drink And Be Merry/A Satisfied Mind - Porter Wagoner

Medley: Haven't You Heard/Eat Drink And Be Merry/A Satisfied Mind (оригинал)

Haven’t you heard there’s a new love for me
Haven’t you heard you’re just my used to be
She held out her hand said haven’t you heard
I saw gold wedding band I was lost forward
I wanted to cry I wanted to die
When she said these words, oh, haven’t you heard
Little heart you’ve been broken many times before
But the wound always heals no matter how sore
But this time is different and I can’t tell you why
Eat drink and be merry tomorrow you’ll cry
How many time have you heard someone say
If I had his money I could do things my way
But little they know that it’s so hard to find
One rich man in ten with a satisfied mind…

Попурри: Разве Вы Не Слышали/Ешьте И Веселитесь/Довольный Ум (перевод)

Разве ты не слышал, что у меня есть новая любовь
Разве ты не слышал, что ты просто мой раньше
Она протянула руку, сказала, разве ты не слышал
Я видел золотое обручальное кольцо, я потерялся вперед
Я хотел плакать, я хотел умереть
Когда она сказала эти слова, о, разве ты не слышал
Маленькое сердце, которое тебе уже разбивали много раз
Но рана всегда заживает, как бы ни болела
Но на этот раз все по-другому, и я не могу сказать, почему
Ешь пей и веселись завтра будешь плакать
Сколько раз вы слышали, как кто-то говорит
Если бы у меня были его деньги, я мог бы делать все по-своему
Но мало они знают, что так трудно найти
Один богатый человек из десяти с довольным умом…