Перевод текста песни Ntjilo Ntjilo (Lullaby to a Child About a Little Canary) - Miriam Makeba

Ntjilo Ntjilo (Lullaby to a Child About a Little Canary) (оригинал)

Ndavi ilizwi kwelatyholo
Ndakhangela ndasondela
Lalisitsho lisithi thili thili thili
Ntyilo ntyilo yimmandi lontsholo
Ndavi ilizwi kwelotyholo
Ndakhangela ndasondela
Lalisitsho lisithi ilizwe lifile
Ntyilo ntyilo yamnandi lontsholo
Wayembethe iingubo ezimhlophe
Wayembethe neengubo ezibomvu
Lalisitsho lisithi ilizwe lifile
Ntyilo ntyilo yimmandi lontsholo
Lalisitsho lisithi thili thili
Ntyilo ntyilo yimmandi lontsholo
Wayembethe iingubo ezimhlophe
Wayembethe neengubo ezibomvu
Lalisitsho lisithi ilizwe lifile
Ntyilo ntyilo yimmandi lontsholo
Ntyilo ntyilo yimmandi lontsholo

Нтжило Нтжило (Колыбельная ребенку О Маленькой канарейке) (перевод)

Я услышал голос в кустах
я посмотрел поближе
Это означало thili thili thili
Откровение - это звук трубы
Я услышал голос в кустах
я посмотрел поближе
Он сказал, что мир был мертв
Это красивая песня хвалы
Он был одет в белый халат
Он был одет в красный халат
Он сказал, что мир был мертв
Откровение - это звук трубы
Это означало это
Откровение - это звук трубы
Он был одет в белый халат
Он был одет в красный халат
Он сказал, что мир был мертв
Откровение - это звук трубы
Откровение - это звук трубы