Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wife, исполнителя - Motorama.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский
Wife(оригинал) | Супруга(перевод на русский) |
Give me the keys to take my coat back. | Дай ключи, чтобы я забрал свое пальто. |
When I was on parade you was close to the bridge. | Когда я был на параде, ты была у моста. |
Show me the way how I can live without her. | Как мне без нее прожить, покажите. |
We can figure it out, | Мы выясним это, |
We can figure it out. | Мы выясним это. |
- | - |
Be my wife, | Выйди за меня, |
Like a stain on my portrait. | Будь мазком на моем портрете. |
- | - |
Give me the chance to steal your red dress. | Позволь мне выкрасть твоё красное платье. |
Can you draw me the maps on the walls of your room? | Нарисуешь мне карты на стенах своей комнаты? |
I'll do my best to drive us all away. | Я постараюсь увезти нас отсюда, |
I'll do my best, well, | Я постараюсь, да, |
I'll do my best. | Я постараюсь. |
- | - |
Be my wife, | Выйди за меня, |
Like a stain on my portrait. | Будь мазком на моем портрете. |
- | - |
Shall we live together and die the same day? | Умрем ли мы вместе в один день? |
In new pants and skirts we'll die the same day. | В новом одеянии мы умрем в один день. |
I'll be waiting hopelessly to meet you once, | Я буду безнадёжно ждать встречи с тобой однажды, |
I'll be waiting hopelessly to meet you once. | Я буду безнадёжно ждать встречи с тобой однажды... |
- | - |
Wife(оригинал) |
give me the keys to take my coat back |
when i was on parade you was close to the bridge |
show me the way how i can live without her |
we can figure it out |
we can figure it out |
be my wife |
like a stain on my portrait |
give me the chance to steal your red drees |
can you draw me the maps on the walls of your room? |
i’ll do my best to drive us all away |
Жены(перевод) |
дай мне ключи, чтобы забрать пальто |
когда я был на параде ты был близко к мосту |
покажи мне, как я могу жить без нее |
мы можем понять это |
мы можем понять это |
будь моей женой |
как пятно на моем портрете |
дай мне шанс украсть твои красные цветы |
можешь нарисовать мне карты на стенах твоей комнаты? |
я сделаю все возможное, чтобы отогнать нас всех |