Перевод текста песни Fabulous ! - Steve Lawrence

Fabulous ! (оригинал)

Well I always knew, I was crazy for you
But now I know you’d thrill me so?
If this is love, well it’s fabulous
Your lips close to mine, I get chills up my spine
And when we touch, I thrill so much
If this is love, well it’s fabulous
I read in a book about love and it’s charms
But I, I never knew until I held you in my arms
When I held you tight, I know, I know I am right
Cause only you can do what you do
If this is love, well it’s fabulous
Well I always knew, I was crazy for you
But now I know you’d thrill me so?
If this is love, well it’s fabulous
I read in a book about love and it’s charms
But I, I never knew until I held you in my arms
When I held you tight, I know, I know I am right
Cause only you can do what you do
If this is love, well it’s fabulous
If this is love, it’s fabulous
If this is love, well it’s fabulous

Потрясающе ! (перевод)

Ну, я всегда знал, я был без ума от тебя
Но теперь я знаю, что ты бы меня так взволновал?
Если это любовь, то это прекрасно
Твои губы близко к моим, у меня мурашки по спине
И когда мы соприкасаемся, я так волнуюсь
Если это любовь, то это прекрасно
Я читал в книге о любви и ее прелестях
Но я, я никогда не знал, пока не обнял тебя
Когда я крепко держал тебя, я знаю, я знаю, что я прав
Потому что только ты можешь делать то, что делаешь.
Если это любовь, то это прекрасно
Ну, я всегда знал, я был без ума от тебя
Но теперь я знаю, что ты бы меня так взволновал?
Если это любовь, то это прекрасно
Я читал в книге о любви и ее прелестях
Но я, я никогда не знал, пока не обнял тебя
Когда я крепко держал тебя, я знаю, я знаю, что я прав
Потому что только ты можешь делать то, что делаешь.
Если это любовь, то это прекрасно
Если это любовь, то это прекрасно
Если это любовь, то это прекрасно