Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lottery, исполнителя - Motorama. Песня из альбома Poverty, в жанре
Дата выпуска: 25.01.2015
Лейбл звукозаписи: Motorama
Язык песни: Английский
Lottery(оригинал) | Лотерея(перевод на русский) |
It's some kind of lottery | Это своего рода лотерея, |
Spinning the globe all night | Которая всю ночь вращает шар земной |
Choosing places where we gonna die | Выбирая, где нам умирать |
On a drunk night | Пьяной ночью. |
Put your finger to stop that plastic globe | Остановите пальцем этот пластиковый глобус! |
Pacific ocean lovers | Влюблённые в Тихий океан, |
Bottoms up! Good luck! | Пейте до дна! Удачи! |
- | - |
Boom! | Бум! |
I say boom! | Я сказал: "Бум!" |
- | - |
I'm not here, I'm not here | Меня здесь нет, меня здесь нет. |
Rocky mountains will bury me | Скалистые горы похоронят меня, |
Half awake in a haze, in a drunken haze | Полусонного, в тумане, в тумане пьяном. |
I'm not here, oh, I'm not here | Меня здесь нет, о, меня здесь нет. |
- | - |
Boom! | Бум! |
If you're something like... boom! | Если ты похожа на... бум! |
- | - |
Let him fall from the edge | Позволь ему упасть с обрыва. |
(Let him fall from the edge) | . |
Let her drown in the ocean | Позволь ей утонуть в океане. |
(Let him fall from the edge | (Позволь ему упасть с обрыва. |
Let her drown in the ocean) | Позволь ей утонуть в океане). |
Let him fall from the edge | Позволь ему упасть с обрыва. |
- | - |
And what will be then? | И что потом? |
Endless whiteness infinite blackness | Бесконечная чистота, бесконечный мрак. |
And where we will be then? | И куда мы попадём? |
In infinite blackness | В бесконечный мрак. |
Lottery(оригинал) |
It’s some kind of lottery |
Spinning the globe all night |
Choosing places where we gonna die |
On a drunk night |
Put your finger to stop |
That plastic globe |
Pacific ocean lovers |
Bottoms up, good luck |
Oh! |
I sing oh! |
I’m not here, I’m not here |
Rocky mountains will bury me |
Half awake in a haze, in a drunken haze |
I’m not here, oh I’m not here |
Oh! |
It goes something like oh! |
Let him fall from the edge (let her drown in the ocean) |
Let her drown in the ocean (let him fall from the edge) |
And what will be then? |
Endless whiteness, infinite blackness |
And where we will be then? |
In infinite blackness |
Лотерея(перевод) |
Это какая-то лотерея |
Вращение земного шара всю ночь |
Выбираем места, где мы умрем |
В пьяную ночь |
Приложите палец, чтобы остановить |
Этот пластиковый глобус |
Любители Тихого океана |
До дна, удачи |
Ой! |
Я пою о! |
Меня здесь нет, меня здесь нет |
Скалистые горы похоронят меня |
Полусонный в дымке, в пьяном тумане |
Меня здесь нет, о, меня здесь нет |
Ой! |
Это звучит примерно так: о! |
Пусть он упадет с края (пусть она утонет в океане) |
Пусть она утонет в океане (пусть упадет с края) |
А что будет потом? |
Бесконечная белизна, бесконечная чернота |
И где мы будем тогда? |
В бесконечной черноте |