Перевод текста песни Relax - SUNRISE

Relax (оригинал)

Life is fast and bright
Dictating its way
And I walk on my side
Drowned with mistakes
Never-ending fight
With seasons of fate
Just one hope is inside —
It keeps me so brave
When my force is down
I close my eyes and I see —
All this world around
Is living the way I receive
I relax for a while
Healing all my wounds
And breathing
I can live all my life
Making world to move
Aspiring to light
I still believe
It’s not a senseless game
And I will be succeeded
In searching myself
I will forgive
The circumstances
That have brought me here
To the misery
When my force is down…
I relax for a while…

Расслабиться (перевод)

Жизнь быстрая и яркая
Диктовать свой путь
И я иду на своей стороне
Утонул с ошибками
Бесконечная битва
С сезонами судьбы
Только одна надежда внутри –
Это делает меня таким храбрым
Когда моя сила упала
Я закрываю глаза и вижу —
Весь этот мир вокруг
Живет так, как я получаю
Я расслабляюсь на некоторое время
Исцеление всех моих ран
И дыхание
Я могу прожить всю свою жизнь
Заставить мир двигаться
Стремление к свету
Я все еще верю
Это не бессмысленная игра
И я добьюсь успеха
В поисках себя
я прощу
Обстоятельства
Это привело меня сюда
К страданию
Когда моя сила иссякает...
Я расслабляюсь на некоторое время…