Перевод текста песни Portals - 6 Dogs

Portals (оригинал)

Pretty Pacc
Yeah
6 Dogs, hey, that’s me
I don’t make songs I make portals
Ayy, portals
I don’t make songs, I make portals
We just ride our wave like Squirtles
It don’t really matter who hurt you
Only thing that matters is they hurt you
I don’t make songs, I make portals
We just ride our wave like Squirtles
It don’t really matter who hurt you
Only thing that matters is they hurt you
I was down bad, now I’m doing alright
Wrist looking like the Milky Way starry night
I can’t see the ground from here, that’s a scary sight
'Rari in the stratosphere, can’t be scared of heights
We was on the interstate (Yeah, yeah)
Faces all pass away (Oh, oh), yeah
Wonder what their lives are like (Oh), yeah
Wonder how they spend their days (Yeah, yeah)
Windows to the soul (Yeah, yeah, yeah)
Eyes can look, but no one can go (Yeah)
Windows to the soul (Yeah, yeah, yeah)
Eyes can look, but no one can go (Yeah)
I don’t make songs, I make portals
We just ride our wave like Squirtles
It don’t really matter who hurt you
Only thing that matters is they hurt you
I don’t make songs, I make portals
We just ride our wave like Squirtles
It don’t really matter who hurt you
Only thing that matters is they hurt you
She play me like a drum, good thing I’m a rapper
And that’s when I thought I couldn’t get any sadder
I even made a track for flowers on Saturn
I wish I never did that, at least the song still slaps
Benz truck outer space, we don’t need roadmaps
I just want a lil' taste, space food still slaps
Need a smile on when it all fades to black
Earth’s out the window, we ain’t going back
Windows to the soul (Yeah, yeah, yeah)
Eyes can look, but no one can go (Yeah)
Windows to the soul (Yeah, yeah, yeah)
Eyes can look, but no one can go
(But no one can go)

Порталы (перевод)

Довольно Пак
Ага
6 собак, эй, это я
Я не делаю песни, я делаю порталы
Эй, порталы
Я не делаю песни, я делаю порталы
Мы просто катаемся на своей волне, как Сквиртлы.
Неважно, кто причинил тебе боль
Единственное, что имеет значение, это то, что они причиняют вам боль
Я не делаю песни, я делаю порталы
Мы просто катаемся на своей волне, как Сквиртлы.
Неважно, кто причинил тебе боль
Единственное, что имеет значение, это то, что они причиняют вам боль
Мне было плохо, теперь я в порядке
Запястье похоже на звездную ночь Млечного Пути
Мне отсюда не видно земли, жуткое зрелище
'Рари в стратосфере, можно не бояться высоты
Мы были на межгосударственном (Да, да)
Все лица исчезают (о, о), да
Интересно, на что похожа их жизнь (О), да
Интересно, как они проводят свои дни (да, да)
Окна в душу (Да, да, да)
Глаза могут смотреть, но никто не может уйти (Да)
Окна в душу (Да, да, да)
Глаза могут смотреть, но никто не может уйти (Да)
Я не делаю песни, я делаю порталы
Мы просто катаемся на своей волне, как Сквиртлы.
Неважно, кто причинил тебе боль
Единственное, что имеет значение, это то, что они причиняют вам боль
Я не делаю песни, я делаю порталы
Мы просто катаемся на своей волне, как Сквиртлы.
Неважно, кто причинил тебе боль
Единственное, что имеет значение, это то, что они причиняют вам боль
Она играет на мне, как на барабане, хорошо, что я рэпер
И тогда я подумал, что не могу стать еще печальнее
Я даже сделал дорожку для цветов на Сатурне
Жаль, что я никогда этого не делал, по крайней мере, песня все еще шлепает
Грузовик Benz в открытом космосе, нам не нужны дорожные карты
Я просто хочу немного попробовать, космическая еда все еще шлепает
Нужна улыбка, когда все становится черным
Земля за окном, мы не вернемся
Окна в душу (Да, да, да)
Глаза могут смотреть, но никто не может уйти (Да)
Окна в душу (Да, да, да)
Глаза могут смотреть, но никто не может идти
(Но никто не может уйти)