Перевод текста песни Bipolar - 6 Dogs

Bipolar (оригинал)

Yo, I’m so tired
Pretty Pacc
I’m so tired
Hey, Hanzo
808's sound like the thunder outside
So we make tracks in the basement at night
It can be scary at the top of the ride
What goes up must fall sometimes
808's sound like the thunder outside
So we make tracks in the basement at night
It can be scary at the top of the ride
What goes up must fall sometimes
I wish it didn’t have to get dark before the light
Wish I didn’t have to take these pills every night
Bipolar boy, yeah, I was born to shine
Lights black and white, 'least I see the bright side
On the bright side, tears make rainbows
On the bright side, dead get halos
When I get sad why I always lay low?
When I get sad why I never say so?
Why I always keep it all to myself?
(To myself)
Prolly 'cause I’m always scared of their help (Of their help)
Drown underneath the rain that it fell (That it fell)
Least I’m underwater countin' all this kelp (Countin' racks)
Yeah, countin' green in a foreign (Countin' racks)
Yeah, I count sheep, then I’m dreamin' (Count fast)
Now this treehouse is a fortress (Dreams)
Got an active imagination (Dreams)
808's sound like the thunder outside
So we make tracks in the basement at night
It can be scary at the top of the ride
What goes up must fall sometimes
808's sound like the thunder outside
So we make tracks in the basement at night
It can be scary at the top of the ride
What goes up must fall sometimes
What goes up must fall almost always
So I try to go up, up into deep space
Then I get lost and I wander through the hallways
Every day lost, gets a lot worse each day
The higher that I go, the smaller my own shadow gets
Small dark spot on the ground, that’s the target
The higher that I go, the smaller my own shadow gets
Hate that shadow 'cause that’s where my face hits
Countin' racks
Countin' fast
Dreams
Got an active imagination
Dreams, dreamin'

(перевод)

Эй, я так устал
Довольно Пак
Я очень устал
Эй, Ханзо
808 звучит как гром снаружи
Так что мы делаем дорожки в подвале ночью
В начале пути может быть страшно
То, что идет вверх, должно иногда падать
808 звучит как гром снаружи
Так что мы делаем дорожки в подвале ночью
В начале пути может быть страшно
То, что идет вверх, должно иногда падать
Я хочу, чтобы не стемнело перед светом
Жаль, что мне не нужно принимать эти таблетки каждую ночь
Биполярный мальчик, да, я родился, чтобы сиять
Огни черно-белые, по крайней мере, я вижу светлую сторону
С другой стороны, слезы создают радугу
С другой стороны, мертвые получают ореолы
Когда мне грустно, почему я всегда затаиваюсь?
Когда мне грустно, почему я никогда не говорю об этом?
Почему я всегда держу все в себе?
(Для себя)
Наверное, потому что я всегда боюсь их помощи (их помощи)
Утонуть под дождем, который шел (который шел)
По крайней мере, я под водой считаю все эти водоросли (стойки для подсчета)
Да, считаю зеленый в иностранном (считаю стойки)
Да, я считаю овец, а потом сплю (считаю быстро)
Теперь этот домик на дереве - крепость (Мечты)
Получил активное воображение (Мечты)
808 звучит как гром снаружи
Так что мы делаем дорожки в подвале ночью
В начале пути может быть страшно
То, что идет вверх, должно иногда падать
808 звучит как гром снаружи
Так что мы делаем дорожки в подвале ночью
В начале пути может быть страшно
То, что идет вверх, должно иногда падать
То, что идет вверх, почти всегда должно падать
Поэтому я пытаюсь подняться, в глубокий космос
Потом я теряюсь и брожу по коридорам
Каждый потерянный день становится намного хуже с каждым днем
Чем выше я поднимаюсь, тем меньше становится моя собственная тень
Маленькое темное пятно на земле, это цель
Чем выше я поднимаюсь, тем меньше становится моя собственная тень
Ненавижу эту тень, потому что туда попадает мое лицо
Стойки для подсчета
Считаю быстро
мечты
Получил активное воображение
Мечты, мечты