| If They Could See Me Now (оригинал) | If They Could See Me Now (перевод) |
|---|---|
| If they could see me now | Если бы они могли видеть меня сейчас |
| that little gang of mine | моя маленькая банда |
| I’m eating fancy chow | я ем вкусную еду |
| and drinking fancy wine | и пить изысканное вино |
| I’d like those stumble bums | Я бы хотел, чтобы эти спотыкающиеся бомжи |
| to see for a fact | убедиться в факте |
| the kind of top draw, first rate, | тип верхней ничьей, первый курс, |
| chums I attract | друзья, которых я привлекаю |
| all I can say is wowee | все, что я могу сказать, это вау |
| look at where I am | посмотри, где я |
| tonight I landed | сегодня вечером я приземлился |
| pow right in a pot of jam | пау прямо в кастрюле с вареньем |
| what a step up holy cow | какой шаг вперед, святая корова |
| they’d never believe it | они бы никогда не поверили |
| if my friends could see me now | если бы мои друзья могли видеть меня сейчас |
| If they could see me now | Если бы они могли видеть меня сейчас |
| that little gang of mine | моя маленькая банда |
| I’m eating fancy chow | я ем вкусную еду |
| and drinking fancy wine | и пить изысканное вино |
| I’d like those stumble bums | Я бы хотел, чтобы эти спотыкающиеся бомжи |
| to see for a fact | убедиться в факте |
| the kind of top draw, first rate, | тип верхней ничьей, первый курс, |
| chums I attract | друзья, которых я привлекаю |
| all I can say is wowee | все, что я могу сказать, это вау |
| look at where I am | посмотри, где я |
| tonight I landed | сегодня вечером я приземлился |
| pow right in a pot of jam | пау прямо в кастрюле с вареньем |
| what a step up holy cow | какой шаг вперед, святая корова |
| they’d never believe it | они бы никогда не поверили |
| if my friends could see me now | если бы мои друзья могли видеть меня сейчас |
Перевод текста песни If They Could See Me Now - Dorothy Fields
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If They Could See Me Now , исполнителя -Dorothy Fields
Песня из альбома An Evening With Dorothy Fields
в жанреОпера и вокал
Дата выпуска:18.05.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиDRG
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Don't Blame Me ft. Dorothy Fields, Jimmy McHugh | 2013 |
Love is the Reason ft. Arthur Schwartz, Delbert Anderson, Albert Linville | 2010 |
I'm In The Mood For Love ft. Jimmy McHugh | 2009 |
It's Not Where You Start ft. Dorothy Fields, Barbara Cook | 2004 |
On The Sunny Side Of The Street (1937) ft. Jimmy McHugh | 2006 |
| 2002 |