Перевод текста песни Tell Me My Lying Eyes Are Wrong - George Jones

Tell Me My Lying Eyes Are Wrong (оригинал)

The night shift got off early because of making repairs
And I stopped off for a drink on my way home
I didn’t know that you loaned out the dress that I bought for you to wear
Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong
I thought I saw him kissing you as you danced across the floor
But I knew that you were with the kids at home
I thought I saw a baby sitter meet me at the door
Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong
Tell me that there’s another girl identical to you
And that she’s the one who rambles all night long
Tell me that your old used to be didn’t bring you home at dawn
Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong
Sweetheart, tell me my lying eyes are wrong

Скажи Мне, Что Мои Лживые Глаза Ошибаются. (перевод)

Ночная смена ушла рано из-за ремонта
И я остановился выпить по пути домой
Я не знала, что ты одолжила платье, которое я купила для тебя,
Милая, скажи мне, что мои лживые глаза ошибаются
Я думал, что видел, как он целовал тебя, когда ты танцевала по полу
Но я знал, что ты с детьми дома
Я думал, что видел, как няня встретила меня у двери
Милая, скажи мне, что мои лживые глаза ошибаются
Скажи мне, что есть другая девушка, похожая на тебя
И что она та, кто бродит всю ночь
Скажи мне, что твоя старая жизнь не привела тебя домой на рассвете
Милая, скажи мне, что мои лживые глаза ошибаются
Милая, скажи мне, что мои лживые глаза ошибаются