Перевод текста песни Got Her Off My Hands - Tony Bennett

Got Her Off My Hands (оригинал)

I got her off my hands,
Now since she’s off my hands,
I can’t get her off my mind.
Haven’t slept a wink in a week,
I’m up with the shadows,
Playing hide and seek.
gee,
I never thought that I would
be the one to cry,
but now I’m the cry-in-est kind.
Nobody knows how my poor heart aches,
I guess I’m really paying
For my mistakes.
So, I got her off my hands,
and since she’s off my hands,
I can’t get her out my mind.
Nobody knows how my poor heart aches,
I guess I’m really paying
For my mistakes.
So, I got her off my hands,
and since she’s off my hands,
I can’t get her out my mind.

(перевод)

Я вырвал ее из рук,
Теперь, когда она не в моих руках,
Я не могу выбросить ее из головы.
Неделю не спал,
Я с тенями,
Играть в прятки.
ну и дела,
Я никогда не думал, что буду
будь тем, кто плачет,
но теперь я из тех, кто плачет.
Никто не знает, как болит мое бедное сердце,
Я думаю, я действительно плачу
За мои ошибки.
Итак, я избавился от нее,
и так как она не в моих руках,
Я не могу выкинуть ее из головы.
Никто не знает, как болит мое бедное сердце,
Я думаю, я действительно плачу
За мои ошибки.
Итак, я избавился от нее,
и так как она не в моих руках,
Я не могу выкинуть ее из головы.