Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elle M'Regardait Comme Ca, исполнителя - Patrick Bruel. Дата выпуска: 19.11.2009
Язык песни: Французский
Elle M'Regardait Comme Ca(оригинал) |
| Elle avait un blouson trois fois trop grand pour elle |
| Un pantalon qui n' pouvait pas vivre sans bretelles |
| Elle avait dans les yeux ce p’tit air qui agace |
| Tous les gens bien pensants, bien assis, bien en place |
| Elle disait tout ce qu’elle pense |
| Sans penser tout ce qu’elle disait |
| Elle jouait avec sa chance |
| D' temps en temps, elle trichait |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Le monde n’existait pas |
| Elle me regardait comme ç a |
| Et moi je restais comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Ã*a voulait dire que je suis là |
| Moi j' comprenais p’têt' pas |
| Elle a mis dans ma vie tellement de choses qui manquaient |
| Des fenêtres à mes nuits, des bateaux sur le quai |
| Elle avait qu’un dÃ(c)faut, c'Ã(c)tait d' voir tous les miens |
| Chaque fois que j’en faisais trop, d’un petit sourire en coin |
| Elle cherchait dans mes yeux |
| Des rÃ(c)ponses, des questions |
| Ã*a me rendait malheureux |
| Je disais oui, je disais non |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Le monde n’existait pas |
| Elle me regardait comme ç a |
| Et moi je restais comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Ã*a voulait dire que je suis là |
| J' comprenais toujours pas |
| Elle est partie un jour, elle a quitté le bal |
| Dans ce monde en mal d’amour, elle respirait trop mal |
| Elle avait pas eu le temps d’attendre trop longtemps |
| Et puis les princes charmants parfois prennent tout leur temps |
| Pas besoin d'être en cage |
| Pour se croire en prison |
| P' têt' que j'Ã(c)tais trop sage |
| P' têt' que j'Ã(c)tais trop con |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Le monde n’existait pas |
| Elle me regardait comme ç a, |
| Elle me regardait comme ç a |
| Ã*a voulait dire que je suis là |
| Elle avait un blouson trois fois trop grand pour elle |
| Un pantalon qui n' pouvait pas vivre sans bretelles |
| Elle avait dans les yeux ce p’tit air qui agace |
| Tous les gens bien pensants, bien assis, bien en place |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
| Elle me regardait comme ç a |
Она Так Смотрела На Меня.(перевод) |
| У нее была куртка в три раза больше для нее |
| Брюки, которые не могли жить без лямок |
| В ее глазах был этот маленький взгляд, который раздражает |
| Все здравомыслящие, хорошо сидящие, хорошо позиционированные люди |
| Она сказала все, что думает |
| Не думая обо всем, что она сказала |
| Она играла со своей удачей |
| Иногда она обманывала |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Мира не существовало |
| Она посмотрела на меня так |
| И я остался таким |
| Она посмотрела на меня так |
| Это означало, что я здесь |
| Я, я не понял |
| Она вложила в мою жизнь столько, чего не хватало |
| Окна в мои ночи, лодки на причале |
| У нее была только одна ошибка, она должна была видеть всех моих людей |
| Каждый раз, когда я переусердствовал, с легкой ухмылкой |
| Она смотрела мне в глаза |
| Ответы, вопросы |
| Это сделало меня несчастным |
| Я сказал да, я сказал нет |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Мира не существовало |
| Она посмотрела на меня так |
| И я остался таким |
| Она посмотрела на меня так |
| Это означало, что я здесь |
| я все еще не понял |
| Однажды она ушла, она оставила мяч |
| В этом влюбленном мире она слишком тяжело дышала |
| У нее не было времени ждать слишком долго |
| И тогда очаровательные принцы иногда занимают все свое время |
| Не нужно быть в клетке |
| Почувствовать себя в тюрьме |
| Может быть, я был слишком хорош |
| Может быть, я был слишком глуп |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Мира не существовало |
| Она смотрела на меня так, |
| Она посмотрела на меня так |
| Это означало, что я здесь |
| У нее была куртка в три раза больше для нее |
| Брюки, которые не могли жить без лямок |
| В ее глазах был этот маленький взгляд, который раздражает |
| Все здравомыслящие, хорошо сидящие, хорошо позиционированные люди |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |
| Она посмотрела на меня так |