Перевод текста песни I Gotta Talk to Your Heart - George Jones

I Gotta Talk to Your Heart (оригинал)

I’ve gotta talk to your heart
You’ve got no right to make me cry
The love I’ve shown for you these years
Can’t be washed away with tears
I got to talk to your heart
I got to make you understand
Our love is driftin' far apart
Won’t you please stop where you are
Let’s not carry this to far
I’ve got to talk to your heart
The one who told me all the lies
That brought tears to you eyes
You know this never could be
So before you say goodbye
Give me another try
And I’ll prove they’re wrong, you’ll see
I gotta talk to your heart
I’ve gotta make you understand
I’ve gotta try to change you mind
Give me just a little time
I’ve got to talk to your heart
--- Instrumental ---
The one who told me all the lies
That brought tears to you eyes
You know this never could be
So before you say goodbye
Give me another try
And I’ll prove they’re wrong, you’ll see
I gotta talk to your heart
I’ve gotta make you understand
I’ve gotta try to change you mind
Give me just a little time
I’ve got to talk to your heart

Я Должен Поговорить с Твоим Сердцем. (перевод)

Я должен поговорить с твоим сердцем
У тебя нет права заставлять меня плакать
Любовь, которую я показал тебе в эти годы
Не смывается слезами
Я должен поговорить с твоим сердцем
Я должен заставить тебя понять
Наша любовь дрейфует далеко друг от друга
Не могли бы вы остановиться, где вы находитесь
Не будем заходить слишком далеко
Я должен поговорить с твоим сердцем
Тот, кто сказал мне всю ложь
Это вызвало слезы на глазах
Вы знаете, что это никогда не может быть
Итак, прежде чем попрощаться
Дай мне еще одну попытку
И я докажу, что они не правы, вот увидишь
Я должен поговорить с твоим сердцем
Я должен заставить тебя понять
Я должен попытаться передумать
Дай мне немного времени
Я должен поговорить с твоим сердцем
--- Инструментальная ---
Тот, кто сказал мне всю ложь
Это вызвало слезы на глазах
Вы знаете, что это никогда не может быть
Итак, прежде чем попрощаться
Дай мне еще одну попытку
И я докажу, что они не правы, вот увидишь
Я должен поговорить с твоим сердцем
Я должен заставить тебя понять
Я должен попытаться передумать
Дай мне немного времени
Я должен поговорить с твоим сердцем