Перевод текста песни Preachin' - The Answer

Preachin' (оригинал)

Gonna get me religion, I’m gonna join the baptist church
Gonna get me religion, I’m gonna join the baptist church
That’s right
Gonna be a baptist preacher so that I won’t have to work
Well, I’ll be in the pulpit jumpin' up and down, down, down, down, down
Yeah, I’ll be in the pulpit jumpin' up and down
Okay
Well I be hollerin' good news, oh for miles around
O-ho
One sister jumped up, ooh she began to grin.
Yeah she did
Well one sister jumped up, ooh she began to grin
She said: Good lord have a-mercy, please forgive me for my sins
Forgive me now, please please please
Ah yes
Get me religion, gonna join the baptist church
Climb up this mountain, shining down upon my work
Get me religion, gonna join the baptist church
Now we’re gonna lift it up
Yes we’ve got to lift it up
Tell me do you feel alright
Tell me do you feel alright
Then we can scream and shout
Yes we can scream and shout
Then you can clap your hands
Yeah you can clap your hands
Well you can clap your hands, clap your hands, clap your hands
Ah you can clap your hands, clap your hands, clap your hands
Ooooh
I’m gonna get me religion, ooh I’m gonna join the baptist church
That’s right
Yeah, I’m gonna get me a religion, I’m gonna join the baptist church
Gonna preach all day so I don’t have to work
Preach all day so I don’t have to work
Gonna preach all day so I don’t hurt
Gonna preach all day so I don’t know
Gonna preach all day so I don’t have to
Work no more
Work no more
Work no more
Work no more
I ain’t gonna work
I don’t wanna work
I ain’t gonna work no more

Preachin' (перевод)

Собираюсь получить религию, я собираюсь присоединиться к баптистской церкви
Собираюсь получить религию, я собираюсь присоединиться к баптистской церкви
Это верно
Буду баптистским проповедником, чтобы мне не пришлось работать
Ну, я буду за кафедрой прыгать вверх и вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Да, я буду за кафедрой прыгать вверх и вниз
Хорошо
Ну, я буду кричать хорошие новости, о, на многие мили вокруг
О-хо
Одна сестра вскочила, ох, она начала ухмыляться.
Да, она сделала
Ну, одна сестра вскочила, ох, она начала ухмыляться
Она сказала: «Господи, помилуй, пожалуйста, прости меня за мои грехи».
Прости меня сейчас, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
О да
Дай мне религию, я присоединюсь к баптистской церкви
Поднимитесь на эту гору, сияя на моей работе
Дай мне религию, я присоединюсь к баптистской церкви
Теперь мы собираемся поднять его
Да, мы должны поднять его.
Скажи мне, ты хорошо себя чувствуешь?
Скажи мне, ты хорошо себя чувствуешь?
Тогда мы можем кричать и кричать
Да, мы можем кричать и кричать
Тогда вы можете хлопать в ладоши
Да, вы можете хлопать в ладоши
Ну, вы можете хлопать в ладоши, хлопать в ладоши, хлопать в ладоши
Ах, вы можете хлопать в ладоши, хлопать в ладоши, хлопать в ладоши
Оооо
Я собираюсь получить религию, ох, я собираюсь присоединиться к баптистской церкви
Это верно
Да, я найду себе религию, я присоединюсь к баптистской церкви
Буду проповедовать весь день, так что мне не придется работать
Проповедуй весь день, чтобы мне не приходилось работать
Буду проповедовать весь день, чтобы мне не было больно
Буду проповедовать весь день, так что не знаю
Буду проповедовать весь день, так что мне не придется
Больше не работать
Больше не работать
Больше не работать
Больше не работать
я не буду работать
я не хочу работать
Я больше не буду работать