Перевод текста песни It's A Good, Good Night - Peggy Lee

It's A Good, Good Night (оригинал)

Here ye, here ye, ring the bell cause all is well
It’s a good, good night
I can feel it in the air, feel that love is everywhere
On this good, good night
Everything’s just right
Gotta feeling I can’t lose, and it’s nothing like the blues
Cause it’s a good, good night
I wanna shout from a steeple
Isn’t it wonderful, isn’t it great?
Hello people, who needs a reason to celebrate on this
Good, good night
I’ve got happiness to spare, that I’d really like to share with you
On this good, good night
Here ye, her ye, get your brush and let’s paint th town
It’s a good, good night
It’s a good, good night
I wanna shout from a steeple
Isn’t it wonderful, isn’t it great?
Hello people, who needs a reason to celebrate on this
Good, good night
I’ve got happiness to spare, that I’d really like to share with you
On this good, good, good, good, good, good night

Это Хорошая, Хорошая Ночь. (перевод)

Вот вы, вот вы, звоните в звонок, потому что все хорошо
Это хорошая, спокойной ночи
Я чувствую это в воздухе, чувствую, что любовь повсюду
В эту хорошую, спокойной ночи
Все в порядке
Должен чувствовать, что я не могу проиграть, и это совсем не похоже на блюз
Потому что это хорошая, спокойной ночи
Я хочу кричать со шпиля
Разве это не чудесно, разве это не здорово?
Привет, люди, кому нужна причина, чтобы отпраздновать это
Спокойной ночи
У меня есть лишнее счастье, которым я очень хочу поделиться с вами
В эту хорошую, спокойной ночи
Вот, ей, возьми кисть и давай раскрашивать город
Это хорошая, спокойной ночи
Это хорошая, спокойной ночи
Я хочу кричать со шпиля
Разве это не чудесно, разве это не здорово?
Привет, люди, кому нужна причина, чтобы отпраздновать это
Спокойной ночи
У меня есть лишнее счастье, которым я очень хочу поделиться с вами
В эту добрую, добрую, добрую, добрую, добрую, добрую ночь