| Me la Pusieron Difícil (оригинал) | Мне было тяжело. (перевод) |
|---|---|
| Me la pusieron dificil | они усложнили мне задачу |
| Para yo casarme con ella | чтобы я женился на ней |
| Me la pusieron dificil | они усложнили мне задачу |
| Para yo vivir con ella | Чтобы я жил с ней |
| Decian que era una ilusion | Они сказали, что это иллюзия |
| Que sentia por ella | Что я чувствовал к ней? |
| (bis) | (Бис) |
| Que andaba por la calle | кто шел по улице |
| Marchitando doncella | увядающая дева |
| (bis) | (Бис) |
| Y yo sufriendo porque | И я страдаю, потому что |
| La queria a ella | я любил ее |
| (bis) | (Бис) |
| Tenia miedo que sus padres | Он боялся, что его родители |
| Me alejaran de ella, me | Меня от нее заберут, я |
| Alejaran de ella | Они уйдут от нее |
| (bis) | (Бис) |
| Y le voy a demostrar que | И я собираюсь показать вам, что |
| Soy un macho de hombre | Я мужчина мужчины |
| (bis) | (Бис) |
| La voy hacer feliz | я собираюсь сделать ее счастливой |
| (bis) | (Бис) |
| Y yo la sigo queriendo | И я все еще люблю ее |
| Cada dia mas la quiero | С каждым днем я люблю ее больше |
| (bis) | (Бис) |
| Porque el amor que yo le tengo | Потому что любовь, которую я испытываю к нему |
| Es amor sincero, es amor sincero | Это настоящая любовь, это настоящая любовь |
| (bis) | (Бис) |
| Y no me hagan pregunta como yo me la lleve | И не спрашивай меня, как я это восприму. |
| (bis) | (Бис) |
| Por la ventana de su casa, yo me la robe | Через окно ее дома я украл его |
| Yo me la robe | я украл это |
| (bis) | (Бис) |
| Y le voy a demostrar | И я собираюсь показать вам |
| Que soy un macho de hombre | что я самец мужчины |
| (bis) | (Бис) |
| La voy hacer feliz | я собираюсь сделать ее счастливой |
| La voy hacer feliz | я собираюсь сделать ее счастливой |
| La voy hacer feliz | я собираюсь сделать ее счастливой |
| Te lo digo negra | я говорю тебе черный |
