Перевод текста песни Good, Good News - Gaither Vocal Band

Good, Good News (оригинал)

There is no problem too big
God cannot solve it
There is no mountain too tall
God cannot move it
There is no storm too dark
God cannot calm it
There is no sorrow too deep
He cannot soothe it
Oh, if He carried the weight of the world upon His shoulders
I know my brother that He will carry you
Oh, if He carried the weight of the world upon His shoulders
I know my sister that He will carry you
He said, «Come on to me all who are weary
And I will give you rest, rest, rest, rest»
Rest, rest, rest
There is no problem too big
God cannot solve it
There is no mountain too tall
He cannot move it
There is no storm too dark
God cannot calm it
There is no sorrow too deep
He cannot soothe it
Oh, if He carried the weight of the world upon His shoulders
Oh, I know my brother that He will carry you
Oh, if He carried the weight of the world upon His shoulders
Oh, I know my sister that He will carry you
I know my brother and I know my sister that Jesus will carry you

Хорошие, Хорошие Новости (перевод)

Нет слишком больших проблем
Бог не может решить это
Нет слишком высокой горы
Бог не может сдвинуть его
Не бывает слишком темной бури
Бог не может успокоить его
Нет слишком глубокой печали
Он не может успокоить его
О, если бы Он нес тяжесть мира на Своих плечах
Я знаю моего брата, что Он понесет тебя
О, если бы Он нес тяжесть мира на Своих плечах
Я знаю свою сестру, что Он понесет тебя
Он сказал: «Придите ко мне все утомленные
И я дам тебе отдых, отдых, отдых, отдых»
Отдых, отдых, отдых
Нет слишком больших проблем
Бог не может решить это
Нет слишком высокой горы
Он не может сдвинуть его
Не бывает слишком темной бури
Бог не может успокоить его
Нет слишком глубокой печали
Он не может успокоить его
О, если бы Он нес тяжесть мира на Своих плечах
О, я знаю своего брата, что Он понесет тебя
О, если бы Он нес тяжесть мира на Своих плечах
О, я знаю свою сестру, что Он понесет тебя
Я знаю своего брата и знаю свою сестру, что Иисус понесет тебя