Перевод текста песни Baby Scratch My Back - Slim Harpo

Baby Scratch My Back (оригинал)

Aww, I’m itchy, and I don’t know where to scratch
Come here baby, scratch my back
I know you can do it, so baby get to it
Aww, you're workin with it now
You got me feelin' so good
Just look to the sun now baby
Ummmmm…
This little girl sho' knows how’d scratch
Now, you’re doin' the chicken scratch
Aww, its lookin' good baby
Just gettin' scratch
That’s what I’m talkin' bout

Детка Почеши Мне Спинку (перевод)

Ой, я чешусь, и я не знаю, где чесать
Иди сюда, детка, почеши мне спину
Я знаю, что ты можешь это сделать, так что, детка, займись этим.
Оу, ты работаешь с этим сейчас
Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо
Просто посмотри на солнце, детка
Ммммм…
Эта маленькая девочка знает, как царапать
Теперь ты делаешь куриную царапину
Ооо, это выглядит хорошо, детка
Просто получаю царапину
Вот о чем я говорю