| There was an old woman that lived in a shoe
| Жила-была старушка, которая жила в башмаке
|
| She had so many children, she didn’t know what to do They were doin' all right, till she took 'em to town
| У нее было так много детей, что она не знала, что делать. У них все было хорошо, пока она не взяла их в город.
|
| The kids started pickin' 'em up and puttin' 'em down
| Дети начали собирать их и класть вниз
|
| Now all your children wanna rock, mama
| Теперь все твои дети хотят качать, мама
|
| All your children want to roll
| Все ваши дети хотят кататься
|
| They wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
| Они хотят кататься, хотят качаться, хотят биться, пока не лопнут
|
| All your children want to rock
| Все ваши дети хотят качаться
|
| Well, we’re not tryin' to live too fast
| Ну, мы не пытаемся жить слишком быстро
|
| And we might as well try to live in class
| И мы могли бы также попытаться жить в классе
|
| Better move out before the rent comes due
| Лучше съехать до наступления срока аренды
|
| 'Cause we wanna live in a blue suede shoe
| Потому что мы хотим жить в синих замшевых туфлях
|
| All your children want to rock, mama
| Все твои дети хотят качать, мама
|
| All your children wanna rock
| Все ваши дети хотят рок
|
| Wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
| Хочешь кататься, хочешь качать, хочу биться, пока они не лопнут
|
| All your children want to rock
| Все ваши дети хотят качаться
|
| Well, every night when it’s quiet and still
| Ну, каждую ночь, когда тихо и спокойно
|
| You can hear it echoing through the hill
| Вы можете услышать это эхом через холм
|
| From a blue suede shoe on a mountain top
| Из синей замшевой обуви на вершине горы
|
| All of mama’s children are doin' the bop
| Все дети мамы делают боп
|
| All your children wanna rock, mama
| Все твои дети хотят рок, мама
|
| All your children want to roll
| Все ваши дети хотят кататься
|
| They wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
| Они хотят кататься, хотят качаться, хотят биться, пока не лопнут
|
| All your children want to rock
| Все ваши дети хотят качаться
|
| Well, all your children wanna rock, mama
| Ну, все твои дети хотят качать, мама
|
| All your children wanna roll
| Все ваши дети хотят кататься
|
| They wanna roll, wanna rock, wanna bop till they pop
| Они хотят кататься, хотят качаться, хотят биться, пока не лопнут
|
| All your children want to rock | Все ваши дети хотят качаться |