Перевод текста песни Mamie’s Blues - Jelly Roll Morton

Mamie’s Blues (оригинал)

Two-Nineteen done took my baby away
Two-Nineteen took my baby away
Two-Seventeen bring her back some day
Stood in a corner, with her feet soaked and wet.
her feet were wet
Stood in a corner, with her feet soaked and wet.
Begging each an every man that she met
If you can’t give a dollar, gimme a lousy dime
can’t give a dollar, gimme a lousy dime
I wonna feel that holymen all mine

Блюз Мами (перевод)

Два-девятнадцать забрали моего ребенка
Два-девятнадцать забрали моего ребенка
Два-семнадцать вернуть ее когда-нибудь
Стояла в углу с мокрыми и промокшими ногами.
ее ноги были мокрыми
Стояла в углу с мокрыми и промокшими ногами.
Умоляя каждого мужчину, которого она встретила
Если не можешь дать доллар, дай паршивую копейку
не могу дать доллар, дай паршивую копейку
Я буду чувствовать, что все мои святые