Перевод текста песни Afrikka, Sarvikuonojen Maa - Eppu Normaali

Afrikka, Sarvikuonojen Maa (оригинал)

Miscellaneous
Afrikka Sarvikuonojen Maa
Afrikka tuo manner alla julman auringon
Tällä kertaa laulun aiheena on
Sieltä tulee nimittäin ihmisiä tummia
Nälissänsä kyselemään aivan kummia
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Massa on vielä massa Etelä-Afrikassa
Pitää kaivostrustia ja kusee silmän mustia
Jossain syödään lapsia ja neekerikin toteaa:
«Voi Afrikka tää on sarvikuonojen maa»
Tässä vaiheessa, laulun aiheessa, koittaa vaihe uus, kantaaottavuus
Väistyy tieltä sen erinomaisen tärkeän kysymyksen
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Lisää vielä Afrikasta uutisia huonoja
Ei sielläkään ole kohta enää sarvikuonoja
Niitä savannilla ensin salaa ammutaan
Sitten sarvi kainalossa Nairobissa sammutaan
Tässä vaiheessa, taas laulun aiheessa, koittaa vaihe uus, kantaaottavuus
Väistyy tieltä sen erinomaisen tärkeän kysymyksen
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Luuletko että kitaraa, soittamalla voi parantaa maailmaa?
En tiedä onko näin, mutta ainakin soitan sitä oikein päin
Luuletko että kitaraa.

Африка, Страна носорогов (перевод)

Разное
Земля носорогов в Африке
Африка погружает континент под палящее солнце
На этот раз тема песни
Вот где люди темнеют
Голодный, чтобы спросить только крестных родителей
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Масса все еще остается массой в Южной Африке
Держит горнодобывающий трест и писает в черный цвет
Где-то едят детей и негр говорит:
«Ах, Африка, это земля носорогов»
В этом месте в теме песни наступает этап нового, напористого
Отказ от крайне важного вопроса
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Еще плохие новости из Африки
Там тоже больше нет носорогов
Их сначала тайно застрелили в саванне
Затем рог в подмышке в Найроби гасят.
В этот момент, опять же в теме песни, есть новый этап отстаивания своей позиции.
Отказ от крайне важного вопроса
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Как вы думаете, игра на гитаре может сделать мир лучше?
Я не знаю, так ли это, но, по крайней мере, я называю это правильно
Вы думаете, что гитара.