Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни They Didn't Believe Me - from the Musical 'the Girl from Utah', исполнителя - Mario Lanza. Песня из альбома History Records - Classical Edition 101,Vol. 2, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 08.11.2012
Лейбл звукозаписи: History
Язык песни: Английский
They Didn't Believe Me - from the Musical 'the Girl from Utah'(оригинал) |
Catari, Catari, pecche me dice sti parole amare |
Pecche me parle e 'o core me turmiente, Catari? |
Nun te scurda ca t’aggio date 'o core, Catari |
Nun te scurda! |
Catari, Catari, che vene a dicere stu parla ca me da spaseme? |
Tu nun’nce pienze a stu dulore mio |
Tu nun’nce pienze, tu nun te ne cure |
Core, core, 'ngrato |
T’aie pigliato 'a vita mia |
Tutt’e passato e |
Nun’nce pienze chiu! |
TRANSLATION: |
UNGRATEFUL HEART |
Caterina, Caterina, why do you say those bitter words? |
Why do you speak and torment my heart, Caterina? |
Don’t forget, I gave you my heart, Caterina |
Don’t forget |
Caterina, Caterina, why do you come and say those words that hurt me so much? |
You don’t think of my pain |
You don’t think, you don’t care |
Ungrateful heart |
You have stolen my life |
Everything is finished |
And you don’t care any more! |
Они мне не поверили - из мюзикла "Девушка из Юты"(перевод) |
Catari, Catari, pecche me dice sti parole amare |
Pecche me parle e 'o core me turmiente, Catari? |
Nun te scurda ca t'aggio date 'o core, Катари |
Нун те скурда! |
Catari, Catari, che vene a dicere stu parla ca me da spaseme? |
Tu nun’nce pienze a stu dulore mio |
Tu nun’nce pienze, tu nun te ne лечение |
Ядро, ядро, нграто |
Taie pigliato 'a vita mia |
Тутте пассато э |
Nun’nce pienze chiu! |
ПЕРЕВОД: |
НЕБЛАГОДАРНОЕ СЕРДЦЕ |
Катерина, Катерина, зачем ты говоришь эти горькие слова? |
Зачем ты говоришь и терзаешь мое сердце, Катерина? |
Не забывай, я отдал тебе свое сердце, Катерина |
Не забывайте |
Катерина, Катерина, почему ты приходишь и говоришь те слова, которые так меня ранят? |
Ты не думаешь о моей боли |
Вы не думаете, вам все равно |
Неблагодарное сердце |
Ты украла мою жизнь |
Все готово |
А тебе уже все равно! |