Перевод текста песни Erase You - Richy Nix

Erase You (оригинал)

I see the sky I don’t need to lie but I realize that you need to die
Something’s going down tonight, something’s going down tonight
I’ll be riding side by side with my homies and my gun beside me
Something’s going down tonight, something’s going down tonight
Ring the alarm B, I’m bringin' an army
I swear to God, see, I’ll turn you into some zombies
This is more than a conflict, I’mma treat you like Nazis
I’ll rip your fuckin' head off like kids do to Barbies
I’ve seen the Devil, yeah, I’ve been down there
But lucky for me I found a way out
I’m building an army, you will be sorry
Soon I’ll be ready to come back down
Nobody cares what you’re saying
Nobody cares what you’ve been through
If I could erase you I’d make it so
The Devil in disguise, you’re so fucking conniving
If I could erase you I’d make it so
We know your agenda, it’s time for us to put an end to you
Evil won’t prevail, the people will fight back and expose the truth
I see your lies as you poison our food
People are dying, it’s all 'cause of you
Spreading more fear in the minds of our youth
Our saviors are here, they’re coming for you
I’ve seen the Devil, yeah, I’ve been down there
But lucky for me I found a way out
I’m building an army, you will be sorry
Soon I’ll be ready to come back down
Nobody cares what you’re saying
Nobody cares what you’ve been through
If I could erase you I’d make it so
The Devil in disguise, you’re so fucking conniving
If I could erase you I’d make it so
We see what you’ve done, there’s nowhere to run
How could you spill all the blood of the innocent ones?
How could you spill all the blood of the innocent ones?
I’ve seen the Devil, yeah, I’ve been down there
But lucky for me I found a way out
I’m building an army, you will be sorry
Soon I’ll be ready to come back down
Nobody cares what you’re saying
Nobody cares what you’ve been through
If I could erase you I’d make it so
The Devil in disguise, you’re so fucking conniving
If I could erase you I’d make it so

(перевод)

Я вижу небо, мне не нужно врать, но я понимаю, что тебе нужно умереть
Что-то происходит сегодня вечером, что-то происходит сегодня вечером
Я буду ехать бок о бок с моими корешей и ружьем рядом со мной.
Что-то происходит сегодня вечером, что-то происходит сегодня вечером
Позвоните в тревогу B, я привожу армию
Клянусь Богом, смотри, я превращу тебя в зомби
Это больше, чем конфликт, я буду относиться к вам как к нацистам
Я оторву тебе гребаную голову, как дети Барби.
Я видел Дьявола, да, я был там
Но, к счастью для меня, я нашел выход
Я строю армию, ты пожалеешь
Скоро я буду готов вернуться
Никто не заботится о том, что вы говорите
Никто не заботится о том, через что вы прошли
Если бы я мог стереть тебя, я бы сделал это так
Дьявол в маскировке, ты так чертовски потворствуешь
Если бы я мог стереть тебя, я бы сделал это так
Мы знаем ваши планы, нам пора покончить с вами
Зло не победит, народ даст отпор и раскроет правду
Я вижу твою ложь, когда ты отравляешь нашу еду
Люди умирают, это все из-за тебя
Распространение большего страха в умах нашей молодежи
Наши спасители здесь, они идут за тобой
Я видел Дьявола, да, я был там
Но, к счастью для меня, я нашел выход
Я строю армию, ты пожалеешь
Скоро я буду готов вернуться
Никто не заботится о том, что вы говорите
Никто не заботится о том, через что вы прошли
Если бы я мог стереть тебя, я бы сделал это так
Дьявол в маскировке, ты так чертовски потворствуешь
Если бы я мог стереть тебя, я бы сделал это так
Мы видим, что вы сделали, бежать некуда
Как ты мог пролить всю кровь невинных?
Как ты мог пролить всю кровь невинных?
Я видел Дьявола, да, я был там
Но, к счастью для меня, я нашел выход
Я строю армию, ты пожалеешь
Скоро я буду готов вернуться
Никто не заботится о том, что вы говорите
Никто не заботится о том, через что вы прошли
Если бы я мог стереть тебя, я бы сделал это так
Дьявол в маскировке, ты так чертовски потворствуешь
Если бы я мог стереть тебя, я бы сделал это так