Перевод текста песни Wind Wave - America

Wind Wave (оригинал)

Sometimes when I’m down on my luck, feelin' dizzy
My mind reels back to those days in the city
When early in the morning take a trip, it’s so pretty
I could never understand why it wasn’t so grand
I got a hankerin' for a wind wave
I got it through and through
I got a hankerin' for somethin' home made
It’s got to be brand new
Early in the morning when the sun comes up
I’m gonna grab a fishin' pole and a sleepin' bag roll
Head out for the land of the dumb but the pretty
I won’t stay long but you never know
I got a hankerin' for a wind wave
I got it through and through
I got a hankerin' for somethin' home made
It’s got to be brand new
I got a hankerin' for a wind wave
I got it through and through
I got a hankerin' for somethin' home made
It’s got to be brand new
Sometimes when I’m down on my luck, feelin' dizzy
My mind reels back to those days in the city
Sometimes when I’m down on my luck, feelin' dizzy
My mind reels back to those days in the city
Sometimes when I’m down on my luck, feelin' dizzy
My mind reels back to those days in the city …

(перевод)

Иногда, когда мне не везет, у меня кружится голова
Мои мысли возвращаются к тем дням в городе
Когда рано утром отправляешься в путешествие, это так красиво
Я никогда не мог понять, почему это не было так грандиозно
Я жажду ветровой волны
Я понял это насквозь
Я жажду чего-нибудь домашнего
Это должно быть совершенно новым
Рано утром, когда взойдет солнце
Я возьму удочку и спальный мешок
Отправляйтесь в страну глупых, но красивых
Я не останусь надолго, но никогда не знаешь
Я жажду ветровой волны
Я понял это насквозь
Я жажду чего-нибудь домашнего
Это должно быть совершенно новым
Я жажду ветровой волны
Я понял это насквозь
Я жажду чего-нибудь домашнего
Это должно быть совершенно новым
Иногда, когда мне не везет, у меня кружится голова
Мои мысли возвращаются к тем дням в городе
Иногда, когда мне не везет, у меня кружится голова
Мои мысли возвращаются к тем дням в городе
Иногда, когда мне не везет, у меня кружится голова
Мои мысли возвращаются к тем дням в городе…