Перевод текста песни למה לי לקחת ללב - Rockfour

למה לי לקחת ללב (оригинал)

למה לי לקחת ללב -
יש לי דברים חדשים בראש,
יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח.
למה לי לקחת ללב -
יש לי הרבה לאהוב מראש,
יש לי תמיד חברים שעוזרים לשמוח.
תן לצעוק, תן ללמוד,
תן לצחוק ותן לשמוע.
תן לחיות ותן לטעות
תן לעצמך לסלוח.
פשוט לאהוב.
זה מה שרציתי לכתוב -
לך עם זה לאט,
ואז תוכל פשוט לרוץ מהתחלה.
למה לי לקחת ללב -
יש לי דברים חדשים בראש,
יש לי דמיון שעוזר לפעמים לשכוח.

Почему я должен принимать это близко к сердцу (перевод)

Почему я должен принять это близко к сердцу -
У меня есть новые вещи на уме,
У меня есть воображение, которое иногда помогает забыть.
Почему я должен принять это близко к сердцу -
У меня есть много, чтобы любить заранее,
У меня всегда есть друзья, которые помогают быть счастливой.
Пусть кричат, пусть учатся,
Пусть смеется и пусть слышит.
Дай жить и пусть ошибается
Позвольте себе простить.
просто любить
Вот что я хотел написать -
помедленней,
Тогда вы можете просто запустить с самого начала.
Почему я должен принять это близко к сердцу -
У меня есть новые вещи на уме,
У меня есть воображение, которое иногда помогает забыть.