Перевод текста песни (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover (Nov) - Vera Lynn

(There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover (Nov) - Vera Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover (Nov), исполнителя - Vera Lynn. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре Джаз
Дата выпуска: 23.04.2018
Лейбл звукозаписи: Rolled Gold Classics
Язык песни: Английский

(There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover (Nov)

(оригинал)
There’ll be bluebirds over
The white cliffs of Dover,
Tomorrow, just you wait and see.
I’ll never forget the people I met
Braving those angry sky’s
I remember well as the shadows fell
The light of hope in thier eyes
And though I’m far away I still can hear them say
Sun’s up For when the dawn comes up There’ll be bluebirds over
The white cliffs of Dover,
Tomorrow, just you wait and see.
There’ll be love and laughter
And peace ever after.
Tomorrow, when the world is free
The shepherd will tend his sheep.
The valley will bloom again.
And Jimmy will go to sleep
In his own little room again.
There’ll be bluebirds over
The white cliffs of Dover,
Tomorrow, just you wait and see.
There’ll be bluebirds over
The white cliffs of Dover,
Tomorrow, just you wait and see.

(Там будут Синие птицы) Белые Скалы Дувра (Ноябрь)

(перевод)
Там будут синие птицы
Белые скалы Дувра,
Завтра, просто подожди и увидишь.
Я никогда не забуду людей, которых встретил
Выдерживая эти сердитые небеса
Я хорошо помню, как падали тени
Свет надежды в их глазах
И хотя я далеко, я все еще слышу, как они говорят
Солнце взошло, потому что, когда наступит рассвет, над ним будут летать синие птицы.
Белые скалы Дувра,
Завтра, просто подожди и увидишь.
Будет любовь и смех
И мир навеки.
Завтра, когда мир будет свободен
Пастух будет пасти своих овец.
Долина снова расцветет.
И Джимми пойдет спать
Снова в своей маленькой комнате.
Там будут синие птицы
Белые скалы Дувра,
Завтра, просто подожди и увидишь.
Там будут синие птицы
Белые скалы Дувра,
Завтра, просто подожди и увидишь.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn