Перевод текста песни Everything's Alright (Reprise) [From "Jesus Christ Superstar"] - The Theatreland Chorus, The Theatrelands

Everything's Alright (Reprise) [From "Jesus Christ Superstar"] (оригинал)

Try not to get worried, try not to turn on to
Problems that upset you, oh
Don’t you know everything’s alright, yes
Everything’s fine
And I think I shall sleep well tonight
Let the world turn without me tonight
Close your eyes, close your eyes
And forget all about us tonight

Everything's Alright (Reprise) [From "Jesus Christ Superstar"] (перевод)

Постарайтесь не волноваться, постарайтесь не включаться
Проблемы, которые тебя расстраивают, о
Разве ты не знаешь, что все в порядке, да
Все в порядке
И я думаю, что сегодня хорошо высплюсь
Пусть сегодня мир повернется без меня
Закрой глаза, закрой глаза
И забудьте все о нас сегодня вечером