Перевод текста песни Volo Via - 3D, Jesto

Volo Via (оригинал)

In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
Ok, anche se non sto ok
Piove, non sto dove vorrei
Provo a rilassarmi, sai come?
Con lei!
Ok non è amore
Ma per tre ore e passa ci si rilassa
Chiusi dentro casa, fuori da questa stanza
La paranoia ha il radar, mal di testa e ansia
E tutti problemi che si accollano
E tutti i pensieri mi si incollano
Ho una folla con mille turbe dalla mia
E pischelle fottute pronte a darla via
E i miei fan bevono e fumano
E bestemmiano appresso a chances che sfumano
E quando stanno giù che non ce la fanno più
Fanno come me l’accendono e cantano, cantano.
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E adesso vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via
Si l’ho spenta in mano tipo da mezz’ora
Smanio il cranio non si aziona
L’accendino qua che non funziona
Riprovo, ok!
Ora funziona
Altro giorno, stessa merda
Stress e vita nel tritaerba
E non è mica per fare il pessimista
Ma il mondo e in festa e non c’ha messo in lista
Mal di testa e non passa
Ma è il sistema che collassa
Io nel mio mondo sto una favola
Se era per me ne stavo la
Non c’ho voglia di starvi appresso
Di sbrigarmi di fare presto
E sarà per questo che i fan di Jesto
Fanno come me l’accendono e cantano, cantano.
In questa vita mia
Ce n'è sempre una
L’accendo e volo via
E adesso vado a sedermi sulla luna
Volo via di qua
Quando il mondo mi stressa
Volo via di qua
L’accendo e volo via

Полет (перевод)

В этой моей жизни
Всегда есть один
Я включаю его и улетаю
И я собираюсь сидеть на луне
я улетаю отсюда
Когда мир меня напрягает
я улетаю отсюда
Я включаю его и улетаю
Хорошо, даже если я не в порядке
Идет дождь, я не там, где хочу
Я пытаюсь расслабиться, знаешь как?
С ней!
ладно это не любовь
Но на три часа и больше ты расслабляешься
Заперт внутри дома, вне этой комнаты
Паранойя имеет радар, головные боли и беспокойство
И все проблемы они берут на себя
И все мысли прилипают ко мне
У меня есть толпа с тысячей толп на моей стороне
И гребаные дети, готовые отдать это
И мои поклонники пьют и курят
И клянусь шансами, которые исчезают
И когда они падают, они больше не могут этого терпеть.
Я им нравлюсь, они зажигают и поют, поют.
В этой моей жизни
Всегда есть один
Я включаю его и улетаю
А теперь я собираюсь сидеть на луне
я улетаю отсюда
Когда мир меня напрягает
я улетаю отсюда
Я включаю его и улетаю
Да, я выключил его в руке уже как полчаса
Сманио череп не работает
Зажигалка здесь, которая не работает
попробую еще раз, ок!
В настоящее время работает
Еще один день, то же самое дерьмо
Стресс и жизнь в мясорубке
И не быть пессимистом
Но мир празднует и не включил нас в список
Головная боль и не проходит
Но это система, которая рушится
Я сказка в моем мире
Если бы это было для меня, я был бы там
я не хочу быть с тобой
Спешить спешить
И именно поэтому поклонники Jesto
Я им нравлюсь, они зажигают и поют, поют.
В этой моей жизни
Всегда есть один
Я включаю его и улетаю
А теперь я собираюсь сидеть на луне
я улетаю отсюда
Когда мир меня напрягает
я улетаю отсюда
Я включаю его и улетаю