Перевод текста песни Orphan - Blessed with Rage

Orphan (оригинал)

Lonely steps in the snow
Curtain calls / the end of this show
There is nothing more for me in the end
No family, no home and no friend
Will I ever be more like you
The person to make a wish come true
Your lips, your eyes and your smile
It´s something I can not denial
And now I knew where I want be
I can´t believe this
It seems so unreal
Your beauty from skin to soul
Everything is heal
I will never return to the darkness
I will let the past be past
The future is now
The future is with you
You give this orphan a place in your heart
No misgiving right from the start
You never asked what I´ve done
You don´t care where I´m from
All you need to know
Is that I love you so… and never let you go
And nothing else matters
I found my happy end
You touched my scars softly
You wiped my tears always
So much patience
Anxiety is banned
Every moment is careless
When I´m with you
She will open up her arms wide
Even if I don´t deserve her sight
It´s true fortune
And all I ever wanted
I can´t believe this
It seems so unreal
Your beauty from skin to soul
Everything is here
I will never return to the darkness I will let the past be past
The future is now
The future is with you
You give this orphan a place in your heart
No misgiving right from the start
You never asked what I´ve done
You don´t care where I´m from
All you need to know
Is that I love you so… and never let you go
Nothing else matters
I found my happy end
All you need to know
Is that I love you so… and never let you go (go)

Сирота (перевод)

Одинокие шаги в снегу
Занавес / конец этого шоу
В конце концов, для меня больше ничего нет
Ни семьи, ни дома, ни друга
Буду ли я когда-нибудь больше похож на тебя
Человек, исполняющий желание
Твои губы, твои глаза и твоя улыбка
Это то, что я не могу отрицать
И теперь я знал, где я хочу быть
я не могу в это поверить
Это кажется таким нереальным
Ваша красота от кожи до души
Все зажило
Я никогда не вернусь во тьму
Я позволю прошлому остаться в прошлом
Будущее - сегодня
Будущее с вами
Ты даешь этому сироте место в своем сердце
Никаких опасений с самого начала
Вы никогда не спрашивали, что я сделал
Тебе все равно, откуда я
Все, что тебе нужно знать
Я так тебя люблю... и никогда не отпущу
И все остальное не имеет значения
Я нашел свой счастливый конец
Ты нежно коснулся моих шрамов
Ты всегда вытирал мои слезы
Столько терпения
Беспокойство запрещено
Каждый момент небрежен
Когда я с тобой
Она широко распахнет руки
Даже если я не заслуживаю ее взгляда
Это настоящая удача
И все, что я когда-либо хотел
я не могу в это поверить
Это кажется таким нереальным
Ваша красота от кожи до души
Все здесь
Я никогда не вернусь во тьму, я позволю прошлому остаться в прошлом
Будущее - сегодня
Будущее с вами
Ты даешь этому сироте место в своем сердце
Никаких опасений с самого начала
Вы никогда не спрашивали, что я сделал
Тебе все равно, откуда я
Все, что тебе нужно знать
Я так тебя люблю... и никогда не отпущу
Остальное не важно
Я нашел свой счастливый конец
Все, что тебе нужно знать
Я так люблю тебя... и никогда не отпущу тебя (уходи)