Перевод текста песни Country Leaver - The Dandy Warhols

Country Leaver (оригинал)

Well, I’m going to see you soon in Amsterdam
I can’t believe I can get there, but I can, man
I hope when I see you, that you’ll still like who I am, I am
But if you don’t, baby, I’ll still tell you that I understand
I’ll tell you I, I, I understand
I’ll tell you I…
I’m going to see you in a foreign land
I’ve packed my bags, oh lord, I’m a traveling man, man
I hope when I see you, you’ll still like who I am, I am
But if you don’t baby, I’ll still tell you I understand
I’ll tell you I, I, I understand
I’ll tell you I, I, I understand
I’ll tell you I…
If you don’t baby, I’ll still tell you I understand
I’ll tell you I, I, I understand
I’ll tell you I, I, I understand
I’ll tell you I

Country Leaver (перевод)

Что ж, скоро увидимся в Амстердаме.
Не могу поверить, что я могу туда попасть, но я могу, чувак
Я надеюсь, что когда увижу тебя, тебе все еще понравится, кто я, я
Но если нет, детка, я все равно скажу тебе, что понимаю
Я скажу тебе, я, я, я понимаю
Я скажу вам, что я…
Я увижу тебя в чужой стране
Я упаковал свои сумки, о господи, я путешественник, чувак
Я надеюсь, когда я увижу тебя, тебе все равно понравится, кто я, я
Но если ты не детка, я все равно скажу тебе, что понимаю
Я скажу тебе, я, я, я понимаю
Я скажу тебе, я, я, я понимаю
Я скажу вам, что я…
Если ты не детка, я все равно скажу тебе, что понимаю
Я скажу тебе, я, я, я понимаю
Я скажу тебе, я, я, я понимаю
я скажу тебе я