Перевод текста песни Rivers of Babylon - The Melodians

Rivers of Babylon - The Melodians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rivers of Babylon, исполнителя - The Melodians.
Дата выпуска: 06.02.2017
Язык песни: Английский

Rivers of Babylon

(оригинал)
By the rivers of Babylon
Where he sat down
And there he wept
When he remembered Zion
Oh, the wicked carried us away in captivity
Required from us a song
How can we sing King Alpha’s song
In a strange land?
Oh, the wicked carried us away in captivity
Required from us a song
How can we sing King Alpha’s song
In a strange land?
So let the words of our mouth
And the meditation of our heart
Be acceptable in Thy sight
Oh, verai!
So let the words of our mouth
And the meditation of our heart
Be acceptable in Thy sight
Oh, verai!
By the rivers of Babylon
Where he sat down
And there he wept
When he remembered Zion
Oh, the wicked carried us away in captivity
Required from us a song
How can we sing King Alpha’s song
In a strange land?
'Cause the wicked carried us away in captivity
Required from us a song
How can we sing King Alpha’s song
In a strange land?

Реки Вавилона

(перевод)
По рекам Вавилона
Где он сел
И там он плакал
Когда он вспомнил Сион
О, нечестивцы увели нас в плен
Требуется от нас песня
Как мы можем петь песню короля Альфы
В чужой стране?
О, нечестивцы увели нас в плен
Требуется от нас песня
Как мы можем петь песню короля Альфы
В чужой стране?
Итак, пусть слова наших уст
И медитация нашего сердца
Будь приемлемым в Твоих глазах
О, Верай!
Итак, пусть слова наших уст
И медитация нашего сердца
Будь приемлемым в Твоих глазах
О, Верай!
По рекам Вавилона
Где он сел
И там он плакал
Когда он вспомнил Сион
О, нечестивцы увели нас в плен
Требуется от нас песня
Как мы можем петь песню короля Альфы
В чужой стране?
Потому что нечестивые увели нас в плен
Требуется от нас песня
Как мы можем петь песню короля Альфы
В чужой стране?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's My Delight 2009
Hey, Girl 2014
Stop Your Gang War 2013
You Don't Need Me 2015
The Rivers Of Babylon 2013
I Hear Them Say 2007
Everybody Bawling ft. U-Roy 1970
Little Nut Tree 2012
Swing and Dine 2012
Come On, Little Girl 2009
It's My Delight - Original 2006
Rock Away (You'll Never Get Away) ft. The Melodians 2001
Sweet Sensations 2014
Sweet Sensation - Original 2006
Comeon Little Girl 2014
Last Train to Expo '67 2010
Sweet Sesation 2009

Тексты песен исполнителя: The Melodians