Перевод текста песни Over The Mountains - Bosson

Over The Mountains (оригинал)

Oh… oh Oooh… oh Oooh… Anywhere in the world I’ll go for you
I’ve made up my mind I’ve packed my bags
I’m not returning home
Until someone will give me reason to I lock the door and take a breath
I’m ready to let go, I know you’e somewhere out there too
there’s only one thing for me to do
And I go
~*Chorus*~
Over the mountains and over the sea
To find a heart that belongs to me Anywhere in the world I go Anywhere till I find you
I run through the valleys
I run through the fields
I’d do anything I am hard to please
And anywhere in the world I go Anywhere till I find you
I fly like the wind
I don’t know where my heart will lead the way
I need someone to love and hold on to But the road is long I’ve had my doubts
But nothing lets me down cause
I know you’re somewhere out there too waiting for me to get to you and I go…
~*CHORUS*~
It doesn’t matter what
The time will tell
Cause love will make it worth it For you, for you and me It doesn’t matter what the others say
Cause I will keep on searching
And I go and I go and I go…
~*Chorus*~ X 2

За Горами (перевод)

Ох... ох Ооох... ох Ооох... В любую точку мира я пойду за тобой
Я принял решение, я собрал чемоданы
я не вернусь домой
Пока кто-нибудь не даст мне повод, я запираю дверь и делаю вдох
Я готов отпустить, я знаю, что ты тоже где-то там
мне нужно сделать только одно
И я иду
~*Припев*~
Над горами и над морем
Чтобы найти сердце, которое принадлежит мне, в любой точке мира я иду куда угодно, пока не найду тебя
Я бегу по долинам
Я бегу по полям
Я бы сделал все, что мне трудно угодить
И в любой точке мира я иду куда угодно, пока не найду тебя
я лечу как ветер
Я не знаю, куда мое сердце укажет путь
Мне нужен кто-то, чтобы любить и держаться, но дорога длинная, у меня были сомнения
Но ничто не подводит меня, потому что
Я знаю, что ты тоже где-то там, ждешь, пока я доберусь до тебя, и я иду…
~* ПРИПЕВ*~
Неважно, что
Время покажет
Потому что любовь того стоит. Для тебя, для тебя и меня. Неважно, что говорят другие.
Потому что я буду продолжать искать
И я иду, и я иду, и я иду…
~*Припев*~ X 2