Перевод текста песни Seein’ is Believin’ - Whitecross

Seein’ is Believin’ (оригинал)

I go my own way and cover my tracks
Instead of chasin and checking the facts
I do believe my time is running short
It’s hard to tell just who’s who anymore
So many people come and knock on my door
Many claim that they are the One
Somebody told me to reach for the Son
I’m throwing it all away
So many times I’ve seen your love
I know it must be real
Well, I’ve got to keep moving
Gotta look for what’s real
But seein' is believin'
I gotta know which way to go
Time and again someone’s turned me around
But left me hanging with no truth to be found
I see your life and I wonder who’s your master?
Still I’m wandering around in a daze
Can’t seem to find my way out of this haze
This old world’s a merry go round
Won’t someone show me to solid ground?
I’m throwing it all away
So many times I’ve seen your love
I know it must be real
Well, I’ve got to keep moving
Gotta look for what’s real
But seein' is believin'

Видеть-значит верить. (перевод)

Я иду своим путем и заметаю следы
Вместо того, чтобы искать и проверять факты
Я верю, что мое время на исходе
Трудно сказать, кто есть кто
Так много людей приходят и стучат в мою дверь
Многие утверждают, что они единственные
Кто-то сказал мне тянуться к Сыну
я все выбрасываю
Так много раз я видел твою любовь
Я знаю, что это должно быть реально
Ну, я должен продолжать двигаться
Должен искать то, что реально
Но видеть значит верить
Я должен знать, куда идти
Снова и снова кто-то переворачивал меня
Но оставил меня висеть без правды, которую нужно найти
Я вижу твою жизнь и мне интересно, кто твой хозяин?
Тем не менее я брожу в оцепенении
Кажется, я не могу найти выход из этой дымки
Этот старый мир веселый
Не укажет ли мне кто-нибудь на твердую землю?
я все выбрасываю
Так много раз я видел твою любовь
Я знаю, что это должно быть реально
Ну, я должен продолжать двигаться
Должен искать то, что реально
Но видеть значит верить