Перевод текста песни Yes Sir, That's My Baby - Ricky Nelson

Yes Sir, That's My Baby (оригинал)

Yes Sir, That’s My Baby
Frank Sinatra
Best Of Frank Sinatra 5
(first words replaced by trumpet notes)
No sir, I don’t mean maybe
Yes sir, that’s my baby now
Yes, ma’m, we’ve decided
No ma’m, we ain’t gonna hide it Yes, ma’m, you’re invited now
By the way, by the way
When we walk up to the preacher I’ll say
Yes sir, that’s my baby
No sir, I don’t mean maybe
Yes sir, that’s my baby now
(instrumental interlude)
By the way, by the way
When we run into the preacher I’ll say
I’ll say yes sir, that’s my baby
No sir, I don’t mean maybe
Yes sir, that’s my baby now
Mmm

Yes Sir, That's My Baby (перевод)

Да, сэр, это мой ребенок
Фрэнк Синатра
Лучшее из Фрэнка Синатры 5
(первые слова заменены нотами трубы)
Нет, сэр, я не имею в виду, может быть,
Да, сэр, теперь это мой ребенок
Да, мэм, мы решили
Нет, мэм, мы не собираемся скрывать Да, мэм, вы приглашены сейчас
Кстати, кстати
Когда мы подойдем к проповеднику, я скажу
Да, сэр, это мой ребенок
Нет, сэр, я не имею в виду, может быть,
Да, сэр, теперь это мой ребенок
(инструментальная интерлюдия)
Кстати, кстати
Когда мы столкнемся с проповедником, я скажу
Я скажу да, сэр, это мой ребенок
Нет, сэр, я не имею в виду, может быть,
Да, сэр, теперь это мой ребенок
М-м-м