Перевод текста песни Young Emotions - Ricky Nelson

Young Emotions (оригинал)

Young emotions are mixed emotions
For it’s a wold where love and confusion reign
A world of hope and laughter and tears and pain
At times a gentle breezed and a hurricane
A world full of doubt but love works it out
Young emotions and strange emotions
For though we’re brave sometimes we are so afraid
But knowing there are memories to be made
We’ll face each new tomarrow dear undismayed
For our love will keep us together
And our love will help us to weather
These young emotions
For though we’re brave sometimes we are so afraid
But knowing there are memories to be made
We’ll face each new tomarrow dear undismayed
For our love will keep us together
And our love will help us to weather
These young emotions

(перевод)

Молодые эмоции смешанные эмоции
Ибо это мир, где царят любовь и смятение
Мир надежды и смеха, слез и боли
Временами легкий ветерок и ураган
Мир, полный сомнений, но любовь все решает
Молодые эмоции и странные эмоции
Хотя мы храбры, иногда мы так боимся
Но зная, что есть воспоминания, которые нужно сделать
Мы столкнемся с каждым новым завтрашним днем, дорогая, не унывая
Потому что наша любовь будет держать нас вместе
И наша любовь поможет нам пережить
Эти молодые эмоции
Хотя мы храбры, иногда мы так боимся
Но зная, что есть воспоминания, которые нужно сделать
Мы столкнемся с каждым новым завтрашним днем, дорогая, не унывая
Потому что наша любовь будет держать нас вместе
И наша любовь поможет нам пережить
Эти молодые эмоции