Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни LAULU MEILLE KAHDELLE, исполнителя - Yö. Песня из альбома Legenda, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.04.2005
Лейбл звукозаписи: Poko Rekords Oy
Язык песни: Финский(Suomi)
LAULU MEILLE KAHDELLE(оригинал) |
Kaikki turhat kyyneleet ehkä loppuu jo sultakin |
Kai ne loppuivat raskaaseen suruun |
Jonka yksin sä kärsinyt oot |
Ilman syytä sä kärsinyt oot |
Sua kahleet vieläkin painaa |
Jotka ahtaaksi käyneet jo on |
Pian jo pystyt ne yksin murtamaan |
Mut sitä hetkeä odotat vaan |
Me sitä hetkeä odotetaan |
Ja silloin sankareiden patsaat |
Meidän rakkaudellemme kumartaa |
Ja mahtavimmatkin tekee kunniaa |
Ja kiväärien pauke maailmassa hetkeksi taukoaa |
Ja taivas meidän syntimme unohtaa |
Vaikka äänimerkki kertois että sota tullut on |
Ei se saisi meitä nyt nousemaan |
Ei meistään kumpikaan oo suojaton |
Meillä toisemme suojana on |
Mä tahtoisin valvoa nää tunnit |
Täytyy hetkeksi nukahtaa |
Ja pian toistemme katseet taas etsitään |
Ja toisiimme sulaudutaan |
Taas toisiimme sulaudutaan |
Niinkuin mustan ja valkoisen sun ikkunas erottaa |
Talot kylmät ja kuolleet |
Sen toiselle puolelle jäät |
Vain tällä puolella on elämää |
Selaat kylmät aikataulut jotka meidät taas erottaa |
Saa meidät nyt tuntemaan tuskaa |
Mutta pian taas hengittämään |
Kun ne meidät taas lähentää |
ПЕСНЯ ДЛЯ НАС ДВОИХ(перевод) |
Все ненужные слезы могут закончиться |
Я думаю, они закончились тяжелым горем |
Ты один страдал |
Вы страдали без причины |
Оковы Суа все еще весят |
Там уже тесно |
Скоро ты сможешь сломать их в одиночку |
Но ты просто ждешь этого момента |
Мы ждем этого момента |
А потом статуи героев |
Мы склоняемся перед нашей любовью |
И даже самые крутые делают славу |
И ружейный грохот в мире на мгновение замолкает |
И небо забывает наши грехи |
Даже если звуковой сигнал сказал, что пришла война |
Это не заставит нас встать сейчас |
Никто из нас не защищен |
У нас есть защита друг друга |
Я хотел бы контролировать эти часы |
Мне нужно заснуть на мгновение |
И скоро взгляды друг друга снова будут искать |
И мы сливаемся друг с другом |
Мы снова сливаемся |
Как окно разделяет черное и белое солнце |
Дома холодные и мертвые |
Вы остаетесь на другой стороне этого |
Только на этой стороне жизнь |
Вы просматриваете холодные графики, которые снова нас отличают |
Заставляет нас чувствовать боль сейчас |
Но скоро снова дышать |
Когда они снова сближают нас |