Перевод текста песни Bye Bye Bird - Sonny Boy Williamson II, The Yardbirds

Bye Bye Bird (оригинал)

Yeah, we know these sounds
These sounds belong to one man
One man from Mississippi, USA
One man known as the wizard of the harp
One man known as the menace
And his name is Sonny Boy Williamson
Bye bye bird
Bye bye bird
Bye bye bird
Bye bye bird
Bye bye bird, I’m gone
Bird, I’m gone
Bird, I’m gone
Bird, I’m gone
Bird, I’m gone
I’m gone, (child, you find)
(Back home)

Пока Пока Птичка (перевод)

Да, мы знаем эти звуки
Эти звуки принадлежат одному человеку
Один мужчина из Миссисипи, США
Один человек, известный как волшебник арфы
Один человек, известный как угроза
И его зовут Сонни Бой Уильямсон.
До свидания птица
До свидания птица
До свидания птица
До свидания птица
Прощай, птица, я ушел
Птица, я ушел
Птица, я ушел
Птица, я ушел
Птица, я ушел
Я ушел, (ребенок, ты найдешь)
(Домой)