Перевод текста песни Different Frequency - 24hrs, Lil Cobaine

Different Frequency (оригинал)

Damn James
Dro, give me the green light
We been on different frequencies
(Yeah, that’s what so special)
You were the first to believe in me
(I don’t feel regretful)
(Your love was so special)
Up in the night
Wrong but so right
We’re in so tight
We’re in so tight
Kissin' on your body
We been argue hardly
Lickin' on your body
Lickin' on your body
You wanna get a new—
You want a new body
Are you in Armani?
You can buy a new 20
Ayy, 20, I’m over you
Yeah, yeah, yeah
I know that your friends been tryna doubt us
They know nothin' about us
Over time, we had to build trust
(Over time, we had to build trust)
I know that your friends been tryna doubt us
They know nothin' about us
Never find a like you
Over time, we had to build trust
Damn James
Take me out
She wanna take me out
Baby, as long as she like the glow
We gon' try what me and you called
Run them things up beside the sea
And tie me up, you tried to leave
Something 'bout you just make me freak
Something 'bout you just make me weak
These drugs inside of me (Of me)
You don’t see this side of me (Of me)
Drip out with they hide and seek
Prolly 'cause you like to try them things
She said it’s crazy that you stayed so long
Said I’m in 'cause I stayed so gone
Love lost to the path I’m on
She said, «20, please come home»
Laptop dreams, let me pass away
Been through me since you cast away
Played them things, you get lost emotion
Make it true, I just love devotion
Take me out
She wanna take me out
Baby, as long as she like the glow
We gon' try what me and you called
Run them things up beside the sea
And tie me up, you tried to leave
Something 'bout you just make me freak
Something 'bout you just make me weak

Различная Частота (перевод)

Проклятый Джеймс
Дро, дай мне зеленый свет
Мы были на разных частотах
(Да, вот что особенного)
Ты был первым, кто поверил в меня
(Я не чувствую сожаления)
(Твоя любовь была такой особенной)
В ночи
Неправильно, но так правильно
Мы так тесно
Мы так тесно
Поцелуй на твоем теле
Мы с трудом спорим
Ликин на твоем теле
Ликин на твоем теле
Вы хотите получить новый-
Вы хотите новое тело
Вы в Армани?
Вы можете купить новый 20
Эй, 20, я над тобой
Да, да, да
Я знаю, что твои друзья пытались сомневаться в нас.
Они ничего не знают о нас
Со временем нам пришлось завоевать доверие
(Со временем нам пришлось завоевать доверие)
Я знаю, что твои друзья пытались сомневаться в нас.
Они ничего не знают о нас
Никогда не найди такого, как ты
Со временем нам пришлось завоевать доверие
Проклятый Джеймс
Вытащи меня
Она хочет вытащить меня
Детка, пока ей нравится сияние
Мы попробуем то, что мы с тобой назвали
Управляйте ими у моря
И свяжи меня, ты пытался уйти
Что-то насчет того, что ты просто сводишь меня с ума
Что-то насчет того, что ты просто делаешь меня слабым
Эти наркотики внутри меня (обо мне)
Ты не видишь эту сторону меня (меня)
Капайте с ними в прятки
Наверное, потому что тебе нравится пробовать их
Она сказала, что это сумасшествие, что ты так долго оставался
Сказал, что я в деле, потому что я так ушел
Любовь потеряна для пути, на котором я иду
Она сказала: «20, пожалуйста, иди домой»
Мечты о ноутбуке, позволь мне уйти
Прошел через меня с тех пор, как ты бросил
Играл в них, теряешь эмоции
Сделай это правдой, я просто люблю преданность
Вытащи меня
Она хочет вытащить меня
Детка, пока ей нравится сияние
Мы попробуем то, что мы с тобой назвали
Управляйте ими у моря
И свяжи меня, ты пытался уйти
Что-то насчет того, что ты просто сводишь меня с ума
Что-то насчет того, что ты просто делаешь меня слабым