Перевод текста песни Fin amor - Estampie

Fin amor (оригинал)

Loyauté, que point ne delay
Vuet sans delay
Que faxe un lay
Et pour ce l’ay
Commencié seur ce qu’il me lie
En amours, dont si me navray
Que mon vivr ay
Tant com vivray
Mis sans oster, en sa baillie
J’ay droit;
car, se procheinne mort
A moy s’amort
Si que moy mort
Apr son dur mort
Face, sans cuer et sans espoir
En descomfort
Sans reconfort
Vos cuers mout fort
En sera lies, si com j’espoir

(перевод)

Верность, пусть не медлит
Вуэт без промедления
Что делает простой факс
И за это ай
Начал с того, что меня связывает
В любви, о которой, если мне жаль
Что моя жизнь
тант ком виврэй
Положить без остер, в его залог
Я имею право;
потому что близок к смерти
Моя любовь
Если это я мертв
После его тяжелой смерти
Лицо, без страха и без надежды
Дискомфорт
Без комфорта
Ваши сердца должны быть сильными
Будут связаны, если я надеюсь