Перевод текста песни We´ll Meet Again - Vera Lynn

We´ll Meet Again - Vera Lynn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We´ll Meet Again, исполнителя - Vera Lynn.
Дата выпуска: 12.03.2015
Язык песни: Английский

We´ll Meet Again

(оригинал)
We'll meet again
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
Till the blue skies drive the dark clouds far away
So will you please say "Hello"
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singing this song
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day
Keep smiling through
Just like you always do
'Til the blue skies
Drive the dark clouds far away
So will you please say, "Hello"
To the folks that I know
Tell them I won't be long
They'll be happy to know
That as you saw me go
I was singin' this song
We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again some sunny day

Ну Что Ж Встретимся Снова

(перевод)
Мы встретимся снова
Мы встретимся снова
не знаю где
Не знаю, когда
Но я знаю, что мы встретимся снова в солнечный день
Продолжай улыбаться
Так же, как вы всегда делаете
Пока голубое небо не прогонит темные облака далеко
Так что, пожалуйста, скажи «Привет»
Людям, которых я знаю
Скажи им, что я ненадолго
Они будут рады узнать
Это, как вы видели, как я иду
я пел эту песню
Мы встретимся снова
не знаю где
Не знаю, когда
Но я знаю, что мы встретимся снова в солнечный день
Мы встретимся снова
не знаю где
Не знаю, когда
Но я знаю, что мы встретимся снова в солнечный день
Продолжай улыбаться
Так же, как вы всегда делаете
«До голубого неба
Гоните темные облака далеко
Так что, пожалуйста, скажи: «Привет»
Людям, которых я знаю
Скажи им, что я ненадолго
Они будут рады узнать
Это, как вы видели, как я иду
Я пел эту песню
Мы встретимся снова
не знаю где
Не знаю, когда
Но я знаю, что мы встретимся снова в солнечный день
Рейтинг перевода: 3.7/5 | Голосов: 9

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Auf Wiederseh'n Sweetheart ft. Sailors, Soldiers & Airmen of Her Majesty's Forces 2008
When I Grow Too Old To Dream ft. Woolf Phillips and His Orchestra, The Clubmen 2008
Yours 2017
A Nightingale Sang In Berkeley 2010
When the Lights Go on Again 2017
A Nightingale Sang in Berkeley Square 2017
Travellin' Home 2008
The Little Boy That Santa Claus Forgot 2016
Sleigh Ride 2012
Dream 2017
When You Wish Upon a Star 2017
Faraway Places 2017
It's a Lovely Day Tomorrow 2017
A House with Love in It 2017
Land of Hope and Glory ft. Эдуард Элгар 2010
It's a Lovely Day Tommorrow 2015
I'm in the Mood for Love 2017
It's a Sin to Tell a Lie 2017
There'll Come Another Day 2017
I Had the Craziest Dream 2017

Тексты песен исполнителя: Vera Lynn