Перевод текста песни No Die Tomorrow - Ice Prince

No Die Tomorrow (оригинал)

Chai!
Yes aii
They don’t know
My mommy tell me say
Watch out for the snakes and watch out for the pythons
And jargo tell me say
Open up me soul, when the people turn the mic on
Zamani boy kill another one
Kicks with my louie and vuitton
Badman all of them around
Me take their words worth like ah dem quran
Charlie make I see space
Ati re the ball step
Make I introduce you to sammy, that be my jos friend
Rappers taking shots at me cause I’m killing I’m off them
Kpooyaka kpooyaka
Now this girl feeling like us fam
2015, na I’m be the question
My people dey anticipate who go be the next one
Well afterall, we know say allah dem go rig election
Upcoming artiste no fit afford money for session
See me I don’t fear another man
Cause if I don die today, I no go die tomorrow
Make dem open up my yarn
Cause if I don cry today, I no go lie tomorrow
Jehovah don bless my ramadan
Put me on top my base na na na
Make dem open up my yarn
Put me on top my game oh lord!
And I wonder why
Some people dem thief money and dem ah carry dey go
I wonder why…
Some people dem ah sleep for bridge with no place to go
Politicians dem ah cover up the truth
We bringing up corruption in the youth
See the kind of money all of dem ah loot
Terrorist dem ah gather more recruit
Even if we diss them, shebi dem go listen
Before you know it, dem go say five billion is missing
And even if you suffer dem no go see am like big thing
Ask the people wey dey for jos, na we be victim
Zamani boy kill another one
And all their children instagram na louie and vuitton
See me no fear no badman, all of dem ah run
Government dey take their words but that one no be haram
See me I don’t fear another man
Cause if I don die today, I no go die tomorrow
Make dem open up my yarn
Cause me I don cry today, I no go lie tomorrow
Jehovah don bless my ramadan
Put me on top my base na na na
Make dem open up my yarn
Put me on top my game oh lord!
They shoot ah magazine, ban the gate to youth
Na na na na na na rain fall down
They shoot ah magazine, ban the gate to youth
Na na na na na… kpooyaka!
They bring me down
Shebi dem go cure my craze
Get your juju make you carry am go
Jehovah dey surround my place
Yeah hey there
They call me ice prince zamani
Kids call me ish prish
They go like uncle ish prish
See me I don’t fear another man
Cause if I don die today, I no go die tomorrow
Make dem open up my yarn
Cause me I don cry today, I no go lie tomorrow
Jehovah don bless my ramadan
Put me on top my base na na na
Make dem open up my yarn
Put me on top my game oh lord!
Okay
Me and my grip boyz
We no dey look face
And if you bite this omo
That one na tooth ache
See we are the warriors, we dey look up to 2face
But me and stickerboy na mostly hoodos we dey cook plate
Who gives a fuck door;
weak bar
Shebi na ice prince don dey become a big star
Shebi na meek mill don dey invite am come milly
How I go pay attention when niggas dey talk silly
Na which kind kpekere be this
Oh lesele be this…
Aii, Na which kind kpekere be this
Put me on top my game oh
Na which kind kpekere be this
Kpekere be this…
Aii, Na which kind kpekere be this
Na na na na na na… sammy gyan!
Put me on top my game oh…

Нет Умри Завтра (перевод)

Чай!
да аии
они не знают
Моя мама скажи мне сказать
Остерегайтесь змей и остерегайтесь питонов
И жарго скажи мне, скажи
Открой мне душу, когда люди включают микрофон
Мальчик Замани убил еще одного
Удары с моим Луи и Виттоном
Плохой человек все вокруг
Я считаю их слова ценными, как ах дем коран
Чарли заставляет меня видеть космос
Шаг мяча
Заставь меня представить тебя Сэмми, который будет моим другом Джо
Рэперы стреляют в меня, потому что я убиваю, я схожу с ума
Кпояка Кпояка
Теперь эта девушка чувствует себя как мы, семья
2015, нет, я буду вопросом
Мои люди предвидят, кто будет следующим
Ну, в конце концов, мы знаем, что скажем, аллах, они идут на выборы
Будущая артистка не может позволить себе деньги на сессию
Увидь меня, я не боюсь другого человека
Потому что, если я не умру сегодня, я не умру завтра
Заставь их открыть мою пряжу
Потому что, если я не плачу сегодня, я не буду лгать завтра
Иегова не благослови мой рамадан
Положи меня на мою базу, на, на, на,
Заставь их открыть мою пряжу
Поставь меня на первое место в моей игре, о господи!
И мне интересно, почему
Некоторые люди воруют деньги и несут их
Интересно, почему…
Некоторые люди хотят спать ради моста, когда им некуда идти.
Политики скрывают правду
Воспитываем коррупцию в молодежи
Посмотрите, какие деньги все dem ah бабло
Террористы дем ах собрать больше рекрутов
Даже если мы их дисс, шеби дем иди слушай
Прежде чем вы это узнаете, они скажут, что пять миллиардов пропали без вести
И даже если ты страдаешь от них, не иди, посмотри, я похож на большую вещь
Спросите людей, у которых есть Джо, и мы не станем жертвой
Мальчик Замани убил еще одного
И все их дети в инстаграме на Луи и Виттоне
Увидимся, не бойся, не плохой человек, все дем ах беги
Правительство верит их словам, но это не харам
Увидь меня, я не боюсь другого человека
Потому что, если я не умру сегодня, я не умру завтра
Заставь их открыть мою пряжу
Потому что я не плачу сегодня, я не буду лгать завтра
Иегова не благослови мой рамадан
Положи меня на мою базу, на, на, на,
Заставь их открыть мою пряжу
Поставь меня на первое место в моей игре, о господи!
Они стреляют в журнал, запрещают ворота молодежи
На на на на на на идет дождь
Они стреляют в журнал, запрещают ворота молодежи
На на на на на… кпоояка!
Они меня сбивают
Шеби дем иди вылечи мое увлечение
Получите свой juju, чтобы вы несли am go
Иегова окружает меня
Да привет там
Они называют меня ледяным принцем Замани
Дети зовут меня Иш Приш
Они идут как дядя ish prish
Увидь меня, я не боюсь другого человека
Потому что, если я не умру сегодня, я не умру завтра
Заставь их открыть мою пряжу
Потому что я не плачу сегодня, я не буду лгать завтра
Иегова не благослови мой рамадан
Положи меня на мою базу, на, на, на,
Заставь их открыть мою пряжу
Поставь меня на первое место в моей игре, о господи!
Хорошо
Я и мои мальчики
Мы не смотрим в лицо
И если ты укусишь этот омо
Эта зубная боль
Смотрите, мы воины, мы равняемся на 2face
Но я и стикербой, в основном худо, мы готовим тарелку
Кому насрать на дверь;
слабый бар
Шеби, ледяной принц, стал большой звездой
Шеби на кроткую мельницу, дон, дей, пригласи меня, милли
Как я обращаю внимание, когда ниггеры говорят глупости
Что это за кпекаре?
О, лесель, будь этим…
Aii, Na что это за kpekere
Поставь меня на первое место в моей игре, о
Что это за кпекаре?
Кпекере будь этим…
Aii, Na что это за kpekere
На на на на на на… Сэмми Гьян!
Поставь меня на первое место в моей игре, о ...