Перевод текста песни My Life - Ice Prince

My Life (оригинал)

In my life
Some people no dey carry me play
In my life
Na music dey make my day ohh oya
Whether na shomolu
Abi na bariga
Whether na laide
Abi na for shalewa
Come to ma kondo
I’ll give you the arewa
Everything that i say
In my life
Some people no dey carry me play
In my life
Na music dey make my day ohh oya
Whether na shomolu
Abi na bariga
Whether na laide
Abi na for shalewa
Come to ma kondo
I’ll give you the arewa
Everything that i say
Lord oh oh oh oh Ehh owiada
Ehh na na na na shigidai
Na na na na you must to owe somebody
Lagos na tycourt
For everywhere the women no dey like us For everywhere niggas don dey bite us We no be the same bro na yanki no be cyprus
Look around me look around you (yebba)
In the name of jehova i bind you (yebba)
People carry my matta for highcourt
Sai my indomie i don dey package am with titus
See my jehova e dey bless my days
Smile like say i want to text my date
Find my space and i go close my gate
No bad nigga go dey own my gate
Say na too much money i dey loan my mate
Light my cigga and i bone my face
Hustle all day and i go own my state
No bad nigga ever come my place
In my life
Some people no dey carry me play
In my life
Na music dey make my day ohh oya
Whether na shomolu
Abi na bariga
Whether na laide
Abi na for shalewa
Come to ma kondo
I’ll give you the arewa
Everything that i say
In my life
Some people no dey carry me play
In my life
Na music dey make my day ohh oya
Whether na shomolu
Abi na bariga
Whether na laide
Abi na for shalewa
Come to ma kondo
I’ll give you the arewa
Everything that i say
Okey
See this nigga here no be juju no be medicine
My sky stays blue like say i be reddison
Black boy ridding the city of madison
But the bench man like say i be alex fugason
I bin dey play but now i don dey cerious
Alaba dey para say na genius
Omota for yabba don dey bully us Omo no be joke i don dey travel with julious
Bless my paddi if you think am great
Rap my sh*t and i go sing like drake
Chop bellefull i no dey lose my weight
Sleep past four and i resume by eight
Say na too much money orovoa bonjui
Bad man come and i go try kungfu
Wanchan guy i no dey down my crew
Anywhere they party me i must come true
Na na na
In my life
Sammy
Na music dey make my day ohh oya
Whether na shomolu
Abi na bariga
Whether na laide
Abi na for shalewa
Come to ma kondo i’ll give you the arewa
Everything that i say
In my life
Some people no dey carry me play
In my life
Na music dey make my day ohh oya
Whether na shomolu
Abi na bariga
Whether na laide
Abi na for shalewa
Come to ma kondo i’ll give you the arewa
Everything that i say
Lord oh oh oh oh Ehh owiada
Ehh na na na na shigidai
Na na na na you must to owe somebodyYess ai Sammy gyang on keys
Ice prince zamani
Fire of zamani
Light of zamani
Africa, nigeria, everybody
In my lfe
Pause it Okey
Chocolate city
Shomolu, bariga, laide, shalewa (ice prince zamani)
kondo, arewa
I’ll tell my story, tell your story baby.

моя жизнь (перевод)

В моей жизни
Некоторые люди не хотят играть со мной
В моей жизни
На музыка они делают мой день ох оя
Будь на шомолу
Аби на барига
Будь на лаиде
Аби на фор шалева
Приезжайте в ма кондо
Я дам тебе ареву
Все, что я говорю
В моей жизни
Некоторые люди не хотят играть со мной
В моей жизни
На музыка они делают мой день ох оя
Будь на шомолу
Аби на барига
Будь на лаиде
Аби на фор шалева
Приезжайте в ма кондо
Я дам тебе ареву
Все, что я говорю
Господи, о, о, о, о, Эх, овиада
Эх на на на на на сигидай
На на на на вы должны кому-то должны
Лагос-на-Тикур
Ибо везде женщины не такие, как мы, Ибо везде ниггеры не кусают нас, Мы не будем такими же, братан, янки, не будем Кипром.
Оглянись вокруг, посмотри вокруг себя (йебба)
Во имя Иеговы я связываю тебя (йебба)
Люди несут мою матту для верховного суда
Сай, мой дом, я не посылка с Титусом
Смотри, мой Иегова и благослови мои дни
Улыбнитесь, как будто я хочу написать свое свидание
Найди мое место, и я закрою свои ворота
Ни один плохой ниггер не владеет моими воротами
Скажи, что слишком много денег, я одолжу своему другу
Зажги мою сигарету, и я сломаю свое лицо
Суета весь день, и я иду владеть своим состоянием
Ни один плохой ниггер никогда не придет ко мне
В моей жизни
Некоторые люди не хотят играть со мной
В моей жизни
На музыка они делают мой день ох оя
Будь на шомолу
Аби на барига
Будь на лаиде
Аби на фор шалева
Приезжайте в ма кондо
Я дам тебе ареву
Все, что я говорю
В моей жизни
Некоторые люди не хотят играть со мной
В моей жизни
На музыка они делают мой день ох оя
Будь на шомолу
Аби на барига
Будь на лаиде
Аби на фор шалева
Приезжайте в ма кондо
Я дам тебе ареву
Все, что я говорю
Окей
Посмотри на этого ниггера, не будь джуджу, не будь лекарством
Мое небо остается голубым, как будто я Реддисон
Черный мальчик избавляет город Мэдисон
Но человек на скамейке вроде говорит, что я Алекс Фугасон
Я играю, но теперь я не серьезен
Алаба дей пара сказать на гений
Омота для яббы, не издевайся над нами, Омо, не будь шуткой, я не путешествую с Джулиусом.
Благослови моего падди, если ты считаешь меня великим
Рэп мое дерьмо, и я буду петь, как селезень
Chop Bellefull, я не похудею
Спи после четырех, и я возобновляю работу к восьми.
Скажи на слишком много денег orovoa bonjui
Плохой человек приходит, а я иду пробовать кунг-фу
Ванчан, парень, я не против своей команды
Везде, где меня устраивают, я должен сбыться
На на на
В моей жизни
Сэмми
На музыка они делают мой день ох оя
Будь на шомолу
Аби на барига
Будь на лаиде
Аби на фор шалева
Приезжайте в ма кондо, я дам вам ареву
Все, что я говорю
В моей жизни
Некоторые люди не хотят играть со мной
В моей жизни
На музыка они делают мой день ох оя
Будь на шомолу
Аби на барига
Будь на лаиде
Аби на фор шалева
Приезжайте в ма кондо, я дам вам ареву
Все, что я говорю
Господи, о, о, о, о, Эх, овиада
Эх на на на на на сигидай
Na na na na вы должны кому-то быть в долгу, Yess ai Sammy gyang on keys
Ледяной принц Замани
Огонь замани
Свет замани
Африка, Нигерия, все
В моей жизни
Пауза
Шоколадный город
Шомолу, барига, лайдэ, шалева (ледяной принц замани)
кондо, арева
Я расскажу свою историю, расскажи свою историю, детка.