Перевод текста песни Women (Make You Feel Alright) - The Easybeats

Women (Make You Feel Alright) (оригинал)

Mmm… women all around the place
Come and see me face to face
If you got troubles, then I’m the man for you
If you are worried, you’ll be smilin' too
Make you feel alright (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright
Mmm… women, come along to me
I’ll treat you good now, just wait and see
If you are dying of a broken heart
Just come and see me right from the start
Make you feel alright (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright
Goee Snowy
Hey
Mmmm
Cor, blimey, Snow
Make you feel alright (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
I’ll make you feel alright
Mmm… women come along to me
I’ll treat you right now, just wait and see
If you are dying of a broken heart
Just come and see me right from the start
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
Make you feel alright
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright (Make you feel alright)
Make you feel alright now (Make you feel alright)
Make you feel alright
Three, five, four

Женщины (Заставляют Вас Чувствовать Себя хорошо) (перевод)

Ммм ... женщины повсюду
Приходи и увидишь меня лицом к лицу
Если у тебя проблемы, то я твой мужчина
Если ты волнуешься, ты тоже будешь улыбаться
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо (заставлю тебя чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо сейчас (Заставьте вас чувствовать себя хорошо)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Ммм... женщины, идите ко мне
Теперь я буду хорошо к тебе относиться, просто подожди и увидишь
Если вы умираете от разбитого сердца
Просто приходите ко мне с самого начала
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо (заставлю тебя чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо сейчас (Заставьте вас чувствовать себя хорошо)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Гои Сноуи
Привет
Мммм
Кор, блин, Сноу
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо (заставлю тебя чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо сейчас (Заставьте вас чувствовать себя хорошо)
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Ммм... женщины приходят ко мне
Я угощу тебя прямо сейчас, просто подожди и увидишь
Если вы умираете от разбитого сердца
Просто приходите ко мне с самого начала
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо сейчас (Заставьте вас чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Заставь тебя чувствовать себя хорошо (Заставь тебя чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо сейчас (Заставьте вас чувствовать себя хорошо)
Заставьте вас чувствовать себя хорошо
Три, пять, четыре